HET SLIKKEN - vertaling in Engels

• swallowing
• taking
• ingesting
• eat it up

Voorbeelden van het gebruik van Het slikken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

60 seconden wachten voor het slikken.
hold for 60 seconds than swallow.

Het slikken van voedsel wordt dus moeilijker,
The swallowing of food thus becoming more difficult,

Heb je binnen 3-4 uur na het slikken gebraakt of last van diarree?
Have you vomited or had diarrhoea within 3 hours of taking a pill?

Je zult het slikken en leuk vinden.
You will take it and like it..

Dus moeten we het slikken, dikke huid.
So we just got to take it, thick skin.

Liggen en het slikken?
Lie down and take it?

Ik zal het slikken, als het je helpt.
I will take it if it helps.

Ik zal het slikken, snuiven of rectaal inbrengen.
I will swallow it, I will sniff it, I will insert it rectally.

Het slikken van voedsel wordt zo moeilijker,
The swallowing of food becomes more difficult,

Maar men zal het slikken omdat de rest waar is.
But people will swallow it because the rest of it is true.

Als ze het slikken… zuip ik me een stuk in de kraag.
I drink a lot in the collar. If they take it.

En wij moesten het slikken.-Jij hebt voor jezelf gekozen.
You made your decisions and we had to take it.

We doen alsof we het slikken.
We will make him think we swallowed it.

Ik moest het slikken.
I had to stomach it.

mag ze het slikken ook!
they may even swallow it!

Zie, het slikken.
See, look, the swallowing.

Nee, ik moet het slikken.
Nope. Just got to eat it.

Ben jij dieetpillen aan het slikken?
Are you… Are you taking… diet pills?

niet zo goed in het slikken.
not so hot at the swallowing.

Instructie 1 Leer uw kind eerst hoe het moet slikken.
Instruction one First, teach your child how to swallow.