HET VALLEN - vertaling in Engels

fall
vallen
herfst
daling
najaar
dalen
worden
de val
ondergang
zondeval
afnemen
falling
vallen
herfst
daling
najaar
dalen
worden
de val
ondergang
zondeval
afnemen
dropping
druppel
vallen
daling
neerzetten
dalen
gooi
droppen
zakken
dropping
stoppen
it down
het neer
het af
het op
het naar beneden
het weg
hem naar beneden
het rustig
het uit
het omlaag
het wat zachter
falls
vallen
herfst
daling
najaar
dalen
worden
de val
ondergang
zondeval
afnemen
fell
vallen
herfst
daling
najaar
dalen
worden
de val
ondergang
zondeval
afnemen
dropped
druppel
vallen
daling
neerzetten
dalen
gooi
droppen
zakken
dropping
stoppen
drop
druppel
vallen
daling
neerzetten
dalen
gooi
droppen
zakken
dropping
stoppen
felling
viel
daalde
werd
is gevallen
val
zakte
stortte
trapte
i lost it
ik het verlies
ik doordraai
ik over de rooie

Voorbeelden van het gebruik van Het vallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Kom het vallen in liefde voor de natuur!
Come fall in love for nature!
Voorkom het vallen van gereedschap en apparatuur.
Prevent dropped tools and equipment.
En het relaas vermeldt inderdaad het vallen van stenen uit de hemel.
And the account actually relates that stones fell from heaven.
Behalve op het vallen van drie hoog.
Except falling three stories.
Hamerslag- Het vallen van de hamer geeft aan dat het voertuig is verkocht.
Fall of the hammer- signifies that the vehicle has been sold.
Laat het maar vallen.
Lets just drop this.
Meneer de postbode, u Het iets vallen.
Mr. Mailman, you dropped something.
En sterren zijn aan het vallen voor ons.
And stars are falling all for us.
Door het vallen van de bladeren stijgt de waterbelasting door organisch materiaal.
Due to the leaf fall the water pollution with organic substances increases.
Waarom laat je het niet vallen in het beroemde openlucht vogeltoilet van Victor Meldrew?
Why not drop in at Victor Meldrew's famous open-air bird toilet?
Meneer de postbode, u Het iets vallen.
Mr. Postman. You dropped something.
Ik denk dat Harry voor mij aan het vallen is.
I think Harry's falling for me.
E stap- Na het vallen van de bladeren, voor de eerste vorst.
Details After fall of leaves but before the first frost.
Beide planten waren weer aan het bloeien en het vallen van de bladeren stopte.
Both plants were budding again and leaf drop ceased.
Meneer de postbode, u Het iets vallen.
Mr. mailman, you dropped something… a postcard.
Ik droomde net dat ik aan het vallen was.
I just had a dream I was falling.
Details Na het vallen van de bladeren, voor de eerste vorst.
Details After fall of leaves but before the first frost.
Weet je, alles was op zijn plaats aan het vallen.
You know, everything was falling into place.
E stap- Na het vallen van de bladeren, voor de eerste vorst.
Step 5- After fall of leaves and before first frost.
Wolf in dramatische verlichting in dark met sneeuw het vallen.
Wolf in dramatic lighting in the dark with snow falling.
Uitslagen: 434, Tijd: 0.0827

Het vallen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels