HIJ IS IN SHOCK - vertaling in Engels

• he's in shock
• he went into shock

Voorbeelden van het gebruik van Hij is in shock in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij een infuus, hij is in shock.
He's in shock.

Hij weet niks meer. Hij is in shock.
Not much. He is traumatized.

Hij is in shock denk ik. Het idee was dat jij zou werken zodat… ik meer tijd zou hebben met Laura
It's a shock. The idea was for you to work so I would have quality time with Laura

Of hij was in shock.
Or he was in shock.

Hij was in shock.
He was in shock.

En hij was in shock.
And he was in shock.

Hij was in shock door die val.
Had quite a shock with that fall.

Hij was in shock. Nee, niks.
He was in shock.- No, he didn't.

Hij was in shock, hysterisch.
He was in shock, hysterical.

Hij was in shock, Denise.
He was in shock, Denise.

En hij was in shock, zoals iedereen zou zijn..
And he was in shock, as anyone would be..

Hij was in shock na de operatie en de complicaties waren heel erg slecht.
He was in shock after surgery and the complications were to bad.

Nou, hij- hij was in shock.
Well, he--he was in shock.

Hij was in shock en in zichzelf gekeerd… en we waren nog niet eens begonnen met de belangrijkste problemen.
He was shell-shocked and withdrawn, and we hadn't even gotten to the core issues.

Hij is in shock.
I'm afraid he's in shock.

Hij is in shock.
Maybe it's in shock.

Hij is in shock.
He's just in shock.

Hij is in shock.
Look he's in shock.

Hij is in shock.
He's in neuroleptic shock.

Hij is in shock.
I think he may be in shock.