Voorbeelden van het gebruik van Hij schiep in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij schiep hen man en vrouw.
Male and female, created He them.Hij schiep den mensch.
Hij schiep de mens.
Hij schiep den mensch.
Hij schiep de mens.
Has created man.En Hij schiep alle dingen en Hij is Alwetend omtrent alles.
And He has created everything and Hij schiep den mensch van gedroogde klei,
He has created man, from dry ringing clay,Hij schiep de mens uit steenaarde zoals aardewerk.
He has created man, from dry ringing clay, like the potter"s.Maar hij schiep de geniussen van vuur, dat rein van rook was.
And created jinn from the flame of fire.Maar hij schiep de geniussen van vuur, dat rein van rook was.
And created the jinn from a fusion of fire.Hij schiep een tunnel naar elke locatie in het bestaande heelal.
Professor Weir created a conduit to any location in the known universe.Hij schiep de mens.
He created the human being.Hij schiep de mens uit steenaarde zoals aardewerk.
He created the human being from clay like that used for pottery.Hij schiep dieren om hun onschuld
As he made animals for innocenceHij schiep de mens.
He created the human.Hij schiep de mens uit steenaarde zoals aardewerk.
He created the human from clay, like earthenware.Hij schiep je spionerend, wachtend.
It created you spying, waiting.En Hij schiep alle dingen en Hij is Alwetend omtrent alles.
And He has created all things; and En Hij schiep alles en Hij bepaalt alles nauwkeurig.
He has created all things with precisely accurate planning.En Hij schiep de djinn uit de vlam van Vuur.
Whereas the invisible beings He has created out of a confusing flame of fire.
