Voorbeelden van het gebruik van Hoeveel problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kan me niet schelen in hoeveel problemen ik zit.
Laat me eens zien… hoeveel problemen je kunt veroorzaken!
Show me How much trouble you can make!Laat me eens zien… hoeveel problemen je kunt veroorzaken.
How much trouble you can make! Show me.Weet je hoeveel problemen ik dan krijg?
DO YOU KNOW HOW MUCH TROUBLE I would GET IN?Hoeveel problemen heeft u met de toegankelijkheid van uw werkplek?
How much of a problem do you have in accessing your workplace?
Hoeveel problemen kunnen zij veroorzaken?
Hoeveel problemen worden opgelost bij het eerste contact met uw team?
How many issues are resolved upon the first engagement with your team?Obijuana Washington, heb je enig idee hoeveel problemen je hebt?
Do you have any idea in how much trouble you're Als make-up artiest weet ik hoeveel problemen kunnen worden veroorzaakt door wimpers,
As a make-up artist, I know how many problems can be brought by eyelashes,Weet jij eigenlijk wel hoeveel problemen ik voor jou heb opgelost, Mike?
Do you even know how many problems I have solved for you, Mike?ik kon niet geloven hoeveel problemen we hadden.
I could not believe how many problems we had.Als make-up artiest weet ik hoeveel problemen wimpers kunnen opleveren die heel moeilijk te temmen zijn.
As a make-up artist, I know how many troubles can bring eyelashes that are very hard to tame.Weet je hoeveel problemen we hebben als we gevonden worden met Ginny's zus?
Do you know how much troublewe will get into if we're foundwith Ginny's sister?we hadden niet voorzien hoeveel problemen er zouden ontstaan door de verschillen in karakter en opvattingen.
we had not foreseen how many problems would arise because of the differences in characters and views.Uit het laatste rapport van het Milieuagentschap blijkt duidelijk hoeveel problemen er zijn met ons water, dat de tijd gekomen is om iets te ondernemen, met andere woorden om voor wetgeving
The latest report by the European Environment Agency shows as clearly as one could wish that there are so many problems with our water that the time for action is now,Hoeveel problemen?
How much trouble?Hoeveel problemen zullen we krijgen?
How much trouble will we get in for not showing?Hoeveel problemen kan ze veroorzaken?
How much trouble could she be?Verbazingwekkend hoeveel problemen deze studenten krijgen.
It's amazing how much trouble these honor students get into.
