Voorbeelden van het gebruik van Zoveel problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We wilden niet zoveel problemen veroorzaken.
Wat wil je? Zoveel problemen.
Misschien hebben we daarom zoveel problemen.
Maybe that's why we're having so many problems.Ik veroorzaak zoveel problemen.
I cause so much trouble.Jij alleen met zoveel problemen.
All alone with so many problems to solve.Jij bent in zoveel problemen.
You are in so much trouble.Wat een verspilling. Hij kan zoveel problemen oplossen met z'n gave.
He could solve so many problems with his gift. What a waste.Ik veroorzaakte zoveel problemen.
I have caused you so much trouble.Ze heeft zoveel problemen.
She's got so many problems.Ik heb je zoveel problemen bezorgd.
I have caused you so much trouble.Dat betekent dat een kind zoveel problemen moet hebben.
Which means some kid will have so many problems.Ik heb u zoveel problemen bezorgd.
I have been making so much trouble for you.En dat is waarom ik zoveel problemen hebt gemaakt.
That's for giving me so much trouble.Je gaat me nog in zoveel problemen brengen.
You're gonna get me in so much trouble.Maar we hebben nooit zoveel problemen gehad als met Julie.
But we never had as much trouble Waarom hebben de jongeren zoveel problemen in onze gemeenschap?
Why are the youngsters so troubled in our community?Ik heb zoveel problemen veroorzaakt met dingen geheim te houden.
I have gotten into so much trouble keeping the truth from people.Wel zijn er net zoveel problemen nu als er toen waren.
There were just as many problems back then Jullie zijn in net zoveel problemen als zij zijn.
You're in just as much trouble Zoveel problemen met ons heeft ♪.
