HUILENDE - vertaling in Engels

• crying
• howling
• weeping
• sobbing
• wailing
• whining
• mewling
• cryin
• whiny
• weepy

Voorbeelden van het gebruik van Huilende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En huilende, arme, moedeloze mannen in bevlekte!
And mewling poor, drooped men in stench would… Stop the play!

Ja. Een soort huilende brul, niet?
Kind of a whining growl, isn't it? Yeah?

Zo knarsende, huilende geluiden. Nu zijn het meestal.
Now they're mostly these creaking, howling sounds.

Huilende nacht, huilende nacht.
Crying night, crying night.

Al 123 likes… 27 hartjes en 18 huilende gezichten!
It's up to 123 likes, 27 hearts and 18 sobbing faces!

De volgende huilende assistent die komt voor een koekje
The next whiny intern that comes to me for a cookie

Veel huilende oude dames.
Lot of weeping old ladies.

Huilende en schreeuwende kinderen. Agenten die ronddenderen, nieuwsgierige buren.
Kids cryin' and screamin'. cops trampling through, nosy neighbors.

In het Palais klinkt de blues, met huilende gitaren.
In the Palais des Festivals we hear the strings of the blues with whining guitars.

Over zingende zeehonden en huilende pluimvogels.
About singing seals and howling poultry birds.

Gebroken-hart emoji, traan emoji, huilende Tammy Faye Bakker GIF'.
Broken-heart emoji, tear emoji, Tammy Faye Bakker crying GIF.

Maar die huilende kinderen konden haar niet stoppen.
But those weeping children could not stop her.

Fitness-trainers en schoonheidsprofessionals ontdekken huilende levenshacks.
Fitness trainers and beauty professionals discover howling life hacks.

Zo heet die zender met al die huilende blanke dames.
Channel where all those white ladies be cryin'.

CLAY in zijn ogen niets meer was… dan huilende baby's.
CLAY in his eyes wasn't more than whining babies.

Hij was de laatste die het huilende kind zag.
He was the last one to see the crying child.

Huilende Slaapwandelaar." Dat vind ik leuk.
I like that. Weeping Somnabulist.

Hij heeft gelukkig wel die zwevende, huilende feel en knowhow.
Fortunately he does have that soaring, howling feel and knowhow.

Lk krijg veel klachten over dat huilende kind.
Been getting a lot of complaints about that brat crying.

Hij wilde ons duidelijk maken dat… CLAY in zijn ogen niets meer was… dan huilende baby's.
CLAY in his eyes wasn't more than whining babies.