SOBBING - vertaling in Nederlands

• snikken
• huilen
• gesnik
• snotteren
• het snikken
• sobbing
• snikkend
• huilend
• huilende
• snikkende
• snikt

Voorbeelden van het gebruik van Sobbing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Try to make the sobbing monkey happy by solving the puzzles.
Maak het huilende aapje aan het lachen door de puzzels op te lossen.

I arrived to find her sobbing in the very room of his murder.
Toen ik daar aankwam zat zij huilend in de kamer waar hij vermoord was.

Most mornings I wake up sobbing.
Meestal word ik snikkend wakker.

Every day, I have ended up sobbing from the stress.
Elke dag, ben ik terechtgekomen huilen van de stress.

No. sobbing.
Nee. snikken.

Jerry, I can't take any more gentle sobbing. Oh, no.
O, nee, Jerry, ik heb genoeg van zacht gesnik.

You think it was that sobbing woman crumbling to pieces on the patio?
Jij denkt dat het die snikkende vrouw op het terras is?

It's easier. With all the noise and sobbing kids.
Met de herrie en huilende kinderen. Overdag is het makkelijker.

O, Lord, have mercy!" said Eliza, sobbing.
O, Heer, heb genade!", Zegt Eliza, snikkend.

She calls us, most every night, sobbing.
Ze belt elke dag, huilend.

Each day, I have actually wound up sobbing from the stress.
Elke dag, ben ik terechtgekomen huilen van de stress.

Thud sobbing.
Plof snikken.

No sobbing.
Geen gesnik.

Fyodor Sobbing Only 3,000 miles away.
Fyodor snikt maar 3000 mijl ver weg.

With all the noise and sobbing kids. It's easier.
Met de herrie en huilende kinderen. Overdag is het makkelijker.

Sobbing and sobbing.
Snikkend en snikkend.

Sobbing hysterically out of the blue and… What's wrong? You can't call me.
Je kunt me niet ineens hysterisch huilend bellen.

Every day, I have ended up sobbing from the anxiety.
Elke dag, ben ik terechtgekomen huilen van de stress.

Shouting in spanish sobbing.
Schreeuwen in het Spaans snikken.

Sobbing Continues.
Snikt steeds.