Voorbeelden van het gebruik van Whiny in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You're that whiny peasant.
A little whiny so, but with recognizable melodies.
Two whiny babies. Babies.
Why, you whiny little pip-squeak.
Wel, jij zeurderige piepstemmetje.The whiny, sometimes even poppy vocals are no cherry on the cake either.
De zeikerige, soms poppy zang, maakt het er ook niet beter op.A woman can become whiny, irritable, scandalous.
Een vrouw kan zeurderig, prikkelbaar, schandalig worden.With two whiny babies! And there's nothing worse than being stuck.
En niets is erger dan opgescheept te zitten met twee jankende baby's.Ever since her illness Lola is particularly difficult and whiny.
Sinds haar ziekte is Lola bijzonder moeilijk en zeurderig.One of the first issues is downright whiny Slow Motion Suicide.
Een van de eerste nummers is het ronduit zeikerige Slow Motion Suicide.Too many whiny people.
Te veel mensen die zeurden.Babies. Two whiny babies.
Baby's. Twee jankende baby's.He really was that whiny and self-righteous.
Hij was echt zo zeurderig en zelfingenomen.Died screaming. Like a whiny, little-- bitch.
No snotty remarks and no whiny"but, hadley.
Maar geen hooghartige opmerkingen en niet dat zeikerige'maar Hadley'.What did that whiny kiss-ass want?
Wat wilde die jankende hielenlikker?Honestly, these kids are so whiny.
Eerlijk, die kinderen zijn zo zeurderig.You will be trapped forever in his whiny, hyper-neurotic snot web.
Als Sheldon thuis is, zit je voorgoed vast in z'n zeikerige, neurotische snotweb.Died screaming. bitch. Like a whiny, little--.
Mietje. als een klein huilend… Hij stierf gillend.so whiny.
zo zeurderig.Bitch. Died screaming. Like a Whiny, little.
Mietje. als een klein huilend… Hij stierf gillend.
