IK GESTOPT - vertaling in Engels

• i stopped
• i quit
• i left
• i dropped out
• i plugged

Voorbeelden van het gebruik van Ik gestopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is precies waarom ik gestopt ben.
That's exactly why I quit.

Daarom ben ik gestopt.
That's why I stopped.

Daarom ben ik gestopt.
That's why I quit.

Hij was zo blij toen ik gestopt was.
My boyfriend was so happy I stopped.

En toen het meta-menselijke experiment hen begon te vermoorden… Daarom ben ik gestopt.
And when the metahuman experiments started killing them… It was why I quit.

Daarom was ik gestopt.
That's why I stopped everything.

Ik weet. Daarom ben ik gestopt.
I know. It's why I quit.

Wat? Toen ben ik gestopt bij James.
What? That's when I stopped working for James.

Ik weet het. Daarom ben ik gestopt.
I know. It's why I quit.

Wat? Toen ben ik gestopt bij James.
That's when I stopped working for James.

Leerde hij me gitaar spelen. Toen ik gestopt was met honkbal.
When I was bummedafter I quit baseball.

Ik nam een aantal steroïden, maar ik gestopt.
I was taking some steroids, but I stopped.

Daarom ben ik gestopt.
That's kinda why I stopped.

Niet lang. Daarom ben ik gestopt met gamen.
That's why I quit playing. Not long.

Dit was de eerste keer sinds ik gestopt ben.
That was actually the first run I have been on since I quit cross-country.

Daarom ben ik gestopt.
It was why I quit.

Maar daar ben ik gestopt, zodat je het nieuwe deel kon zien.
But, there I paused, so you could see the new part.

Toen ik gestopt was met honkbal, leerde hij me gitaar spelen.
When I was bummed after I quit baseball, he taught me the guitar.

Daarmee ben ik gestopt met roken.
It helped me quit smoking.

Wat het ook was… Was ik gestopt met ruziën met mijn persoonlijkheid?
Had I stopped arguing Had my personality… with my personality?