IK MISTE - vertaling in Engels

• i missed
• i lacked
• i miss

Voorbeelden van het gebruik van Ik miste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik miste mijn prom.
I missed my prom.

Ik miste borsjtsj.
I miss borscht.

Nee! Ik miste wie we vroeger waren.
No! I missed who we used to be.

Ik miste jullie ook.
I miss you too.

Ik miste mijn familie.
I missed my family.

En ik miste je.
Most of all, I miss you.

Ik miste m'n familie, m'n vrienden.
I missed my family, my friends.

En ik miste m'n moeder.
Besides, I miss my mother.

Ik miste wie we vroeger waren.- Nee!
No! I missed who we used to be!

Ik miste je de hele tijd.
I miss you all the time.

Ik miste m'n vriend.
I missed my boyfriend.

Ik miste het. Waarom?
Why?- I miss it?

Ik ben misselijk. En ik miste mijn menstruatie.
I'm nauseous. And I missed my period.

Ik miste het. Waarom?
I miss it, Why?

Het is de eerste Yankee die ik miste in vier jaar.
That's the first Yankee I missed in 4 years.

Ik miste mijn familie.
I miss my family.

We hadden 11 goede jaren, en ik miste haar.
We had 11 good years, and I missed her.

En ik miste er eentje, en ik mis er nooit een.
And I miss one, and I never miss one.

Ik miste je te erg.
I miss you too much.

Mama heeft ze voor me gekocht en ik miste ze.
Mommy bought them for me and I miss them.