IK ONTMOET - vertaling in Engels

• i meet
• i see
• i'm meeting
• i'm meetin
• i encounter
• i met

Voorbeelden van het gebruik van Ik ontmoet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ontmoet Raquel Welch.
I meet Raquel Welch.

Hij had het over jou. Hij zelf, ik ontmoet hem soms.
He did. I see him sometimes.

Dus ik ontmoet een man op mijn werk.
So I met this guy at work.

Ik ontmoet veel fans. Misschien.
I meet a lot of fans. Maybe.

Dus ik ontmoet haar in mijn dertiger jaren?
So I met her in my 30's?

Ik ontmoet 'm morgen in Tierra Negra.
And I meet him tomorrow in Tierra Negra.

De geest die ik ontmoet heb, heeft geen interesse in jouw ziel.
The spirit I met has no concern for your soul.

Ik ontmoet veel fans. Misschien.
Maybe. I meet a lot of fans.

En ik ontmoet mijn eigenaar in de winnaarsronde.
And I met my owner in the winner's circle.

Ja, ik ontmoet mijn supervisor morgen.
Yeah, I meet my supervisor tomorrow.

Ik ontmoet een charmante meid.
I met with a charming maid~.

Nee. Maar ik ontmoet veel mensen.
No, but I meet lots of people.

Totdat ik ontmoet Shelly.
Until I met Shelly.

En ik ontmoet mr. Cortez onderweg.
And I meet with Mr. Cortez on the way.

Ik ontmoet een charmante meid… U kijkt triest.
I met with a charming maid~.

Ik ontmoet je zoals je bent, Tiago.
I meet you as you are, Tiago.

Ik ontmoet net een vriend van je.
I met a friend of yours just now.

En ik schrijf er niet een voor elke griet die ik ontmoet.
I don't write one for every chick I meet.

Ik ontmoet liefjes altijd via apps.
I met all my girlfriends through apps.

Ik ben kieskeurig over wie ik ontmoet.
I'm fussy about who I meet.