INBRENG - vertaling in Engels

• input
• contribution
• involvement
• participation
• transfer
• consideration
• role
• ownership
• contribute
• bringing
• involving
• insertion

Voorbeelden van het gebruik van Inbreng in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Betreft: Inbreng van het mkb in onderzoek en innovatie in Europa.
Subject: Involvement of SMEs in European research and innovation.

Ö Kapitaalverhoging tegen inbreng in geld Õ.
Ö Increase in capital by consideration in cash Õ.

Zonder hun inbreng zou er geen sprake zijn van dit huis!
Without their participation, there would be no question of this house!

Ze kunnen worden vereffend in contanten en/of door een inbreng van effecten.
They may be paid in cash and/or by transfer of marketable securities.

Ik wil graag je inbreng.
I would love your input.

De inbreng van regio's wordt onderschat.
The role of regions is underestimated.

Een geringere inbreng van de informatie- en communicatietechnologieën.
Lower contribution from information and communication technologies.

Tsjemobyl, perspectieven voor een inbreng van de Europese Unie, blz.
Chernobyl, prospects for EU involvement, p.

Ö Aandelen uitgegeven tegen een inbreng anders dan in geld Õ.
Ö Shares issued for consideration other than in cash Õ.

Directe‘onderdompeling' in de magazijnlogistiek en actieve inbreng bij de projectplanning.
Direct“immersion” into warehouse logistics and active participation in the project planning.

Europese Energiegemeenschap/ Inbreng maatschappelijk middenveld.
Involving civil society in a European Energy Community.

Ik zou je inbreng waarderen.
I would value your input.

De inbreng van de Unie.
The Union's contribution.

Inbreng van gezaghebbende buitenstaanders.
Involvement of authoritative external figures.

Ik geloof dat de inbreng van de VN inderdaad van belang is.
I believe that the UN's role is indeed important.

Ik heb daar ook geen enkel idee wat Henri's inbreng zal worden of kan zijn.
I have no idea what Henri will contribute to this.

Ö Storting van aandelen die zijn uitgegeven tegen een inbreng Õ.
Ö Paying up of shares issued for a consideration Õ.

Dit uit zich door de inbreng van meer progressieve invloeden.
This is manifested by the participation of more progressive influences.

Ik dacht dat je misschien wat inbreng zou hebben.
Thought you might have some input.

Inbreng van sociaal-economische en politieke zude.
The contribution from socio-economic and political circles 297.