INEFFECTIEF - vertaling in Engels

• ineffective
• ineffectual
• inefficient

Voorbeelden van het gebruik van Ineffectief in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die Reavers waren zeer ineffectief.
The Reavers were very ineffective.

Wist je dat tandpasta in feite ineffectief is?
Did you know toothpaste is basically ineffective.

Soms zelfs contraproductief. Marteling is meestal ineffectief.
Torture is often ineffective, even counter-productive.

Soms zelfs contraproductief. Marteling is meestal ineffectief.
Even counter-productive. Torture is often ineffective.

Bedreigingen zijn duidelijk ineffectief.
Threats are clearly ineffective.

Virus ineffectief.
Virus ineffective.

Zo'n ineffectief projectiel.
Such an ineffective projectile.

Er waren verschillende pillen aan mijn bureau en waren allemaal ineffectief.
There were numerous supplements at my desk and all were useless.

Volkomen ineffectief.
Completely in-effective.

geld aan verkeerd, ineffectief werk.
money doing the wrong, non-impactful work.

Er waren veel tabletten aan mijn bureau en waren allemaal ineffectief.
There were many tablets at my desk and all were useless.

Zelf in dit geval niet alleen ineffectief maar ook aanzienlijke schade veroorzaken.
Self in this case may not only be ineffective but also cause considerable damage.

Maar er komt een moment dat ze ineffectief.
However, there comes a time when they become ineffective.

Acht u tuberculine ineffectief?
Tuberculin is ineffective?

Dat bleek ineffectief.
He proved to be ineffective.

Gebied is leeg. Activa is ineffectief.
Area's clear. Asset is inert.

Er waren verschillende pillen aan mijn bureau en waren allemaal ineffectief.
There were many supplements at my desk and all were pointless.

De horren worden geà ̄mproviseerd en uiteindelijk ineffectief, gegeven de muggen uit een doorsijpeling bassin achter het huis heel onaangenaam.
The fly screens are improvised and ultimately ineffectual, faced with the mosquitoes from a leach behind the house quite unpleasant.

Ik ben tegen de voorgestelde nieuwe fondsen, omdat die ineffectief zijn en omdat de EU ze niet met succes zal kunnen administreren.
I am opposed to the inefficient new funds that are proposed and that the EU will be unable to administer successfully.

Hij vond haar te lief en ineffectief, maar ze is erg goed.
He accused her of being too nice and ineffectual, which is a little bit harsh, actually, because she's really good.