INGEPLAND - vertaling in Engels

• scheduled
• planned
• schedule

Voorbeelden van het gebruik van Ingepland in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De vervolgsessies worden in overleg met u ingepland.
The follow-up sessions will be planned in consultation with you.

Die inspectie heb je ingepland.
You have had this inspection scheduled for weeks.

De eerste twee grote groepen staan al ingepland.
Visits to the first two large groups are already planned.

Ze heeft een MRI ingepland.
And she has scheduled an MRI.

Het was iets wat altijd al was ingepland voor mij.
It was always something that had been planned for me.

Ik heb 't al ingepland.
I have already scheduled it.

Op 4. Oktober was dan onze Open Dag ingepland.
On 4th of October was our Open Day planned.

Het uitzenden van die serie is al ingepland.
That drama has already been scheduled to air on TV.

De ondersteuning zal dan op projectbasis ingepland worden.
The support will then be planned on project basis.

Ze is niet ingepland.
She's not scheduled.

U was voor volgende week ingepland.
I had you scheduled for next week.

Vervolgens kunnen de herbevoorradingen in kleinere oplagen worden ingepland.
Then, replenishments can be planned in smaller runs.

Terugkerende taken(spoorboekjes) kunnen eenvoudig ingepland worden.
Returning tasks can be planned in easily.

Als het is ingepland, gebeurt het.
Scheduling- If it's on the calendar, it happens.

Er is(nog) geen nieuwe cursus ingepland.
We did not(yet) plan in a new course.

Met deze functie kan je zien welke foto's allemaal ingepland zijn.
With this tool, you can see which pictures are schedules.

Lessen kunnen vooruit ingepland worden op de website.
Classes can be booked in advance on the website.

Vervolgsessies kunnen ingepland worden op eigen kosten.
Additional follow-up sessions can be arranged at your own expense.

Jullie staan ingepland van 2 tot 5 's nachts.
You guys are slotted for the 2:00 a.m. to 5:00 a.m. slot..

Ik heb hem ingepland voor twee behandelingen per dag.
I have got him pre-scheduled for twice-a-day treatments.