INSTABIELE - vertaling in Engels

• unstable
• instable
• instability
• unsteady

Voorbeelden van het gebruik van Instabiele in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik werd aangevallen door 'n gewelddadige, instabiele man.
I was attacked by a violent, unstable man.

De bevolking van vier planeten?- Instabiele plaag?
Unstable infestation? The population of four planets?

Fantastisch. Stof van zelfregulerende instabiele moleculen.
Material made from self-regulating unstable molecules. Fantastic.

Menselijke DNA-moleculen worden door instabiele reptielen moleculen vernietigd.
Human DNA molecules are broken down by unstable reptilian molecules.

V2_ Instituut voor de Instabiele Media. Eendrachtstraat 10 3012 XL, Rotterdam.
V2_ Institute for the Unstable Media. Eendrachtstraat 10 3012 XL, Rotterdam.

Instabiele markten vereisen flexibele apparatuur die snel kan afwisselen tussen lichte biomassamaterialen.
Volatile markets require flexible equipment that can quickly alternate between light biomass materials.

Instabiele pijlers.
The basement pillars are unstable.

Instabiele training met dieptewerking.
Instabile training with depth effect.

Instabiele/stabiele markten.
Volatile/stable markets.

Instabiele bloeddruk en hartslag.
And the heart rate are unstable.

Het zenuwstelsel? Instabiele bloeddruk en hartslag?
BP and the heart rate are unstable.- Damage to the nervous system?

Het is een instabiele, onbeheersbare Duistere kracht die los breekt en aanvalt.
It's an unstable, uncontrollable Dark force that busts out and attacks.

Kans op instabiele ontwikkeling idem.
Risk for stable development- ditto.

komen vaak uit politiek instabiele landen.
are often located in politically risk-prone countries.

Inefficiënte verwerking vindt plaats in een lus tijdens instabiele netwerkverbinding.
Inefficient processing occurs in a loop during intermittent network connectivity.

De geschiedenis zal het jaar 2013 een instabiele en onvoorspelbare weer herinneren.
History will remember the year 2013 an unstable and unpredictable weather.

De menselijke samenleving is gebouwd rondom het middelpunt van de stabiliteit van het instabiele.
Human society is built around a centre of the stability of the unstable.

belangen van België verdedigen in deze instabiele omgeving.
interests of Belgium in this volatile environment.

Dat zijn zeer instabiele dwergsterdeeltjes.
Those are very volatile dwarf star particles.

Nee. Je bent je bewust van zijn instabiele geschiedenis.
No. You are aware of his history of instability.