IS AFGESPROKEN - vertaling in Engels

• was agreed
• is a deal
• is a date
• is settled
• have agreed
• was arranged
• is an agreement
• was decided
• is agreed
• been agreed

Voorbeelden van het gebruik van Is afgesproken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is afgesproken dan.
That's agreed, then.

Een gereformeerde TPP met 11 lidstaten is afgesproken om in de laatste maand.
A reformed TPP with 11 member states was agreed to last month.

Dat is afgesproken.
That's a deal.

Dus het is afgesproken, niet?
So it's agreed, then, right?

Geef haar wat is afgesproken en ontvang jouw deel.
Give her what was agreed and take what you asked for.

Ja, dat is afgesproken.
Yes, that's a deal?

Dat is afgesproken?
It is agreed?

Dus het is afgesproken?
So, it's agreed,?

Dat is afgesproken in december 1995 tussen de G7 en Oekraïne.
That was agreed in December 1995 between the G7 and Ukraine.

Oké, dat is afgesproken.
Okay, it's a deal.

Het is afgesproken.
It is agreed.

Oké, dus dat is afgesproken.
Okay, so it's agreed.

Ook bood ons een woning hoger dan wat is afgesproken als het beschikbaar was..
Also offered us an accommodation higher than what was agreed as it was available.

Oké, dat is afgesproken dan.
Okay. It's a deal then.

Het is afgesproken. Dezelfde gerechtigheid zal worden uitgevoerd.
It is agreed. The same justice shall be carried out.

Een compromis kan niet betekenen dat wij vergeten wat er in Kyoto is afgesproken.
A compromise cannot mean forgetting what was agreed in Kyoto.

Oke, dat is afgesproken.
Okay. it's a deal.

Voldoen aan verwachtingen en nakomen wat is afgesproken.
Meet expectations and deliver what is agreed.

Goed, dat is afgesproken.
All right. It's a deal.

Betalen hen wat is afgesproken.
Pay them what was agreed.