IS GEKOMEN - vertaling in Engels

• came
• got
• has arrived
• is here
• arrived
• was reached
• cometh
• come
• comes
• coming
• get
• arrives

Voorbeelden van het gebruik van Is gekomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De post is gekomen.
Mail has arrived.

De moeder van Beatrice is gekomen.
The Beatrice's mother came.

Summer is gekomen.
Summer's come.

Als Genny's tijd is gekomen, ben jij z'n rechterhand.
When Genny's time comes, you're number two.

M'n tijd is gekomen, vriend.
The time arrived, my friend.

En bijna iedereen die ik heb uitgenodigd, is gekomen.
And just about everyone I invited is here.

We weten niet of ze ooit thuis is gekomen.
We don't know if she ever got home.

Kapitein Spaulding is gekomen.
Captain Spalding has arrived.

Ferris. De kerst is vroeg gekomen.
Ferris.- Christmas came early.

Varinius is gekomen om spelen te houden.
Varinius comes to present games.

Zie de Messias, die is gekomen om ons allen te verlossen!
See the Messiah, come to save us all!

Nadat hij door een SportQuest kamp tot geloof is gekomen is zijn leven volledig veranderd.
After coming to faith at a SportQuest camp, his life completely changed.

Ze is hier gekomen op Kerstavond.
She arrived here Christmas Eve very poorly.

Mevrouw Süheyla is gekomen.
Mr. Bedri. Mrs. Süheyla is here.

Omdat hij al ver genoeg is gekomen.
Because he already got far enough.

Vrienden, Kapitein Spaulding is gekomen.
My friends, Captain Spalding has arrived.

Ja. Nadat hij in ons dorp is gekomen.
Yes. After he came to our village.

Wie is gekomen, wanneer?
Who's here? Why?

Als hun tijd is gekomen, gaan ze terug naar het bos.
When their time comes, they head into the forests.

Mijn tijd is gekomen Ik ben ingestort.
My time has come.