IS HET OOIT - vertaling in Engels

• it ever
• has it ever
• is it ever
• was it ever
• has it even

Voorbeelden van het gebruik van Is het ooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Is het ooit in gevaar geweest?.
Was it ever in danger?

Is het ooit bij je opgekomen dat die bloemen voor mij kunnen zijn?.
Has it ever occurred to you that those flowers could be for me?

Is het ooit platonisch?
Is it ever platonic?

Is het ooit bij je opgekomen dat ik je graag begon te hebben?
Did it ever occur to you that I started to care for you?

Is het ooit goed een niet-vrij programma te gebruiken?
Is It Ever a Good Thing to Use a Nonfree Program?

Is het ooit geprobeerd?
Has it ever been tried?

Is het ooit weggegaan?
Did it ever go away?

Is het ooit goed?
Is it ever good?

Is het ooit goedkoop geweest, Jorge?
Has it ever been cheap, Jorge?

En wanneer is het ooit anders?
And when is it ever any different?

Is het ooit bij je opgekomen.
Has it ever occurred to you.

Hoezo'gedaan'? Wanneer is het ooit'gedaan'?
How is it ever done? Why is it done?

Is het ooit bij je opgekomen waarom je je hier zo thuis voelt?
Has it ever occurred to you why you feel so at home here?

Wanneer is het ooit'gedaan'? Hoezo'gedaan'?
How is it ever done? Why is it done?

Is het ooit met iemand anders gebeurd?
Has it ever happened to anyone else?

Hoezo'gedaan'? Wanneer is het ooit'gedaan'?
Why is it done? How is it ever done?

Maar is het ooit genoeg?
But is it ever enough?

Is het ooit Nate of altijd Nathan?
Is it ever"Nate," or always"Nathan"?

Is het ooit Nate of altijd Nathan?
Or always Nathan? Is it ever Nate?

Is het ooit te laat om je ongelijk toe te geven?
Is it ever too late to admit you're wrong?