IS HET WEER - vertaling in Engels

• is the weather
• it is again
• it's back
• the weather is
• it's again
• it is back

Voorbeelden van het gebruik van Is het weer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze keer is het weer een borduurchallenge.
This time it's again a Stitching Challenge;

Hoe is het weer op Jamaica?
How is the weather in Jamaica?

En dan is het weer het oude liedje.
And then it's back to business as usual.

Daar is het weer, de kwade gniffel.
There it is again, the evil chuckle.

Hallo, oom. Hoe is het weer in Japan?
How's the weather in Japan? Hey, Uncle?

Hoe is het weer in Lana?
How is the weather in Lana?

Daar is het weer, ik wil het zien.
There it's again, I'm going to see.

Nou, blijkbaar is het weer aan.
Well, apparently, it's back on.

Hoe is het weer in Japan? Hallo, oom.
How's the weather in Japan? Hey, Uncle.

En daar is het weer.
And there it is again.

Is het weer hier altijd zo fijn in de lente?
Is the weather always this nice in the spring?

Zaterdag 4 juli is het weer zo ver.
Saturday, July 4, it's again so far.

Daarna is het weer leven na Bravo.
After that, it's back to life after Bravo.

Wat is het weer in Tokyo, Japan?
What's the weather in Tokyo, Japan?

Hier is het weer.
There it is again.

Is het weer boven beter, Javi?
Is the weather any better up top, Javi?

Maar nu, twee dagen na de vlucht is het weer helemaal niks.
But now, two days after the flight, it's again nothing.

Dan is het weer Alan Harper, astronaut.
Then it's back to Alan Harper, astronaut.

En hoe is het weer daar?
And how's the weather there?

Hé, daar is het weer.
Hey, there it is again.