HAS IT EVER - vertaling in Nederlands

• is het ooit
• heeft het ooit
• is het wel eens
• is het nooit
• is het al
• heeft het wel eens

Voorbeelden van het gebruik van Has it ever in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Has it ever happened? Of course it has..
Is dat ooit gebeurd? Natuurlijk is dat ooit gebeurd.

Has it ever worked?
Heeft dat ooit gewerkt?

Has it ever been done before?
Is dit ooit eerder gedaan?

Has it ever been different?
Is dat ooit anders geweest?.

Has it ever happened?
Is dat al gebeurd?

Has it ever done this before?
Heeft ie dat al eerder gedaan?

Has it ever happened before?
Is dat ooit eerder gebeurd?

Has it ever been off? Wait, what?
Heeft hij ooit uit gestaan?

Has it ever even occurred to you that you did something wrong here?
Heeft u ooit gedacht dat u iets verkeerds deed?

Has it ever been in an accident?
Heeft het ooit al een ongeluk gehad?.

Has it ever changed yours?
Heeft het dat van jou ooit veranderd?

Has it ever?
Heeft het dat ooit?

Has it ever happened with a Xelayan?
Is dit ooit gebeurd met een Xelayaan?

What has it ever created?
Wat is er ooit met geweld geschapen?

Has it ever happened with a Xelayan?
Is dat ooit gebeurd met een Xelayan?

Has it ever been on before?
Is dat ooit eerder gebeurd?

Has it ever occurred to you that I might love him?
Is het al ooit in je opgekomen dat ik van hem zou kunnen houden?

Or has it ever come down to do or die.
Of is het er al op neergekomen dat het doen of sterven was..

This is not your home… nor has it ever been.
Dit is niet uw vaderland, noch is het dat ooit geweest..

Aria, Has it ever occurred to you That maybe your mom knows more about this than you think?
Aria, is het ooit bij u opgekomen dat je moeder misschien meer weet over dit dan je denkt?