IS HET THUIS - vertaling in Engels

• is home
• are home
• is the family

Voorbeelden van het gebruik van Is het thuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Boreth is het thuis van m'n zoon.
Boreth is home to my son.

Deze vreemde wereld is het thuis van vreemde en mysterieuze wezens.
This alien world is home to weird and mysterious creatures.

Is het thuis kerk of staat?
Is home church or state?

Afrika is het thuis van honderdduizenden dieren.
Africa is home to hundreds of thousands of animals.

Podgorica is het thuis van vele culturele instituten en evenementen.
Podgorica is home to many Montenegrin cultural institutions and events.

De regio Morhiban is het thuis van vele prehistorische structuren.
The Morbihan region is home to many prehistoric megalithic structures.

Zo is het thuis nooit geweest..
Home was never like this.

Dat eiland is het thuis van een onaardse beschaving.
That secret island is the home of nonearthly civilization.

Bovendien is het thuis dat ik zal terugkeren voor mijn volgende bezoek.
Moreover it is at home that I will return for my next visit.

Åre is het thuis van Åre Bike Parkop de berg Åreskutan.
And when not snow-clad it is home to Åre Bike Park at Åreskutan mountain.

Skiverhuur Flachau- Flachau is het thuis van Hermann Maier.
Ski hire Flachau online- Flachau is the home of Hermann Maier.

Het alpiene Martelltal is het thuis van voortreffelijke aardbeien
The alpine Val Martello is the home of exquisite strawberries

Voor mij is het thuis.
For me, it's home.

Hoe laat is het thuis?
What time is it back home?

Ik blijf omdat… dit is het thuis wat ik heb gemaakt.
I stay because this is the home I have made.

Hoe is het thuis?
What's it like at home?

Kimmy, hoe laat is het thuis in de States?
Kimmy, what time is it back in the States?

Dit is het thuis waarin jullie klanten werkelijk wonen.
This is the home your customers really live in.

Hoe is het thuis?
How is it at home?

Het is het thuis gedeelte.
It's the home part.