IS STOPPEN - vertaling in Engels

• is stop
• is quit
• is cease
• is quitting

Voorbeelden van het gebruik van Is stoppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het minste wat je kan doen is stoppen met sms'sen terwijl je hem beledigt.
The least you could do is stop texting while you insult him.

De eerste prioriteit is stoppen voor medische bloeden.
The first priority is to stop in front of the medical bleeding.

Mijn eerste impuls is stoppen en rennen.
My first impulse is to cut and run.

Het eerste wat je moet doen, is stoppen met roken van sigaretten.
The first thing you should do is quit smoking cigarettes.

De enige manier om 'n geest te pakken, is stoppen met vluchten.
The only way you can catch a ghost is to stop running.

De beste manier om deze ziekten en sterfgevallen te verminderen, is stoppen met roken.
The best way to reduce these illnesses and deaths is to stop smoking.

Het eerste wat je moet doen is stoppen met het gebruik van het apparaat vanaf waar u uw foto's kwijt.
The first thing you have to do is stop using the device from where you lost your photos.

is het eerste wat ze moeten doen is stoppen met alles.
the first thing that they need to do is stop everything.

Alles wat ons te doen staat… is stoppen met gaten boren in de aarde,
All we have to do is stop drilling the Earth

Het laatste wat je wilt doen is stoppen met de auto, naar buiten, en begin porren uw vinger in de plooien van zijn nek.
The last thing you want to do is stop the car, get out, and start poking your finger in the folds of his neck.

Het beste is stoppen met vlees eten,
The best thing is stop eating meat,

Het enige wat wij hoeven te doen is stoppen met in de Aarde te boren,
Is stop drilling the Earth and start looking to

Wat we moeten doen is stoppen met boren en omhoog gaan kijken.
Is stop drilling the Earth and start looking to the sky. All we have to do.

onthoud dan dat het beste dat je kunt doen is stoppen met zorgen maken.
remember the best thing you can do for your relationship is stop caring.

Als u rookt, is stoppen de beste manier om uw risico op een hartaanval te verminderen.
If you smoke, quitting is the best way to reduce your risk of a heart attack.

we op dit tempo blijven lopen, is stoppen niet het probleem.
Yeah, well… quitting isn't gonna be the problem.

Het beste wat een roker kan doen is stoppen voor hun eigen gezondheid en hun vrienden en familie.
The best thing a smoker can do is quit for their own health as well as their friends' and family's.

Is het stoppen van Varsh en hem zo in diskrediet te brengen… Uw missie, mocht u die accepteren.
Your mission, should you decide to accept it, is to stop varsh and to so discredit him.

Die fokkers, alles wat ze wil doen is stoppen met ons van het hebben van het geslacht dat ze willen dat ze hadden.
Those breeders, all they wanna do is stop us from having the sex that they wish they were having.

Daarnaast is stoppen met roken, met of zonder farmacotherapie, in verband gebracht met verergering van een onderliggende psychiatrische aandoening bijv. depressie.
In addition, smoking cessation, with or without pharmacotherapy, has been associated with exacerbation of underlying psychiatric illness e. g. depression.