IS VERBINDEND - vertaling in Engels

• be binding
• is bound
• is binding

Voorbeelden van het gebruik van Is verbindend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beschikking: een beschikking is verbindend in al haar onderdelen voor degenen tot wie zij uitdrukkelijk is gericht.
Decisions: They are binding in their entirety upon those to whom they are addressed.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat met uitzondering van Griekenland waar de toepassing van deze bepalingen wordt uitgesteld tot 1 januari 1986.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States with the exception of Greece, where the application of its provisions is deferred until 1 January 1986.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat, overeenkomstig het Verdrag,
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States,

is echter van toepassing met ingang van 1 januari 1994. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.
from 1 January 1994. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

nr. 2074/83 van de Raad van 21 juli 1983, heeft een algemene strekking, is verbindend in al haar onderdelen en rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
has general application, is binding in its entirety and is directly applicable in all Member States.

En het is verbonden met een gezicht schoonmaakborstel voor toegevoegd gemak.
And it is attached with a facial cleaning brush for added convenience.

Cohesie is verbonden met solidariteit.
Cohesion is linked with solidarity.

Onze website is verbonden met die van de stad Kioto.
Our website is linked with Kyoto City's.

De UvA is verbonden met de stad Amsterdam.
The UvA is associated with the city of Amsterdam.

Uw account is verbonden aan meer dan een organisatie.
Your account is linked to more than one organization.

De horlogeband is naadloos verbonden met de horlogekast voor nog meer draagcomfort.
The watch strap connects seamlessly to the case.

En het is verbonden met een flat-einde borstel applicator voor toegevoegd gemak.
And it is attached with a flat-end brush applicator for added convenience.

Zij is verbonden aan de kliniek Sint-Jan
She is affiliated to the Sint-Jan clinic

Is verbonden met een luchtslang van 4/6 mm.
Connects with a pipe diameter of 4/6 mm.

Pistoia is verbonden met de A11 Florence-Pisa Noord.
Pistoia is linked with the A11 Florence-Pisa North.

Ze is verbonden aan diverse gemeenschappen waarmee ze samenwerkt
She is associated with various communities with which she collaborates

De takenlijst is verbonden aan de structuur van het project.
The to-do list is linked to the project structure.

Het hitte-element is verbonden aan de cartridge die de vloeibare nicotine bevat.
The heating element is attached to the cartridge that contains the liquid nicotine.

Plus, het is verbonden met twee sleutels in geval van nood of ongelukken.
Plus, it is attached with two keys in case of emergency or accidents.

Dit programma is verbonden aan de Global Academies van de universiteit.
This programme is affiliated with the University's Global Academies.