IS LINKED - vertaling in Nederlands

• is gekoppeld
• is verbonden
• is gelinkt
• wordt gekoppeld
• samenhangt
• is gerelateerd
• wordt verbonden
• verband
• wordt gelinkt
• link
• is gebonden
• koppeling
• gelieerd is
• gepaard gaat
• staat in verbinding
• linkt
• wordt geassocieerd

Voorbeelden van het gebruik van Is linked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A user is linked to an email address.
Een gebruiker is gelinkt aan een e-mailadres.

But everything is linked, John.
Maar alles is verbonden, John.

Perhaps this is linked with the previous point.
Misschien houdt dit verband met het vorige punt.

It is linked with the rooting reflex and breastfeeding.
Het is gerelateerd aan de tepelzoekreflex en de borstvoeding.

Our destiny is linked to the Taelons.
Ons lot is gekoppeld aan de Taelons.

Logical that this is linked to the Ministry of Education.
Logisch is dat dit wordt gekoppeld aan het ministerie van Onderwijs.

Your profile is linked to your number.
Je profiel wordt gelinkt aan je nummer.

All music activity is linked to a specific profile.
Alle muziekactiviteit is gelinkt aan een specifiek profiel.

Money laundering is linked to organised crime.
Witwassen van geld is verbonden met de georganiseerde misdaad.

Local expertise is linked to an international perspective.
Lokale expertise wordt verbonden aan een internationaal perspectief.

That armor is linked to our trackers.
Dat pantser is gekoppeld aan onze trackers.

In the OECD countries, 50% of GDP is linked to new technologies.
Zo'n 50% van het BBP van de OESO-landen is gerelateerd aan nieuwe technologie.

It is linked to a PC which runs on the familiar Windows menus.
Het wordt gekoppeld aan de PC die op vertrouwde Windows menu's draait.

Contemporary rap music is linked to mixtape culture.
Hedendaagse rapmuziek heeft een link met de cultuur van mixtapes.

Social media is linked to performance pressure.
Sociale media gebruik is gelinkt aan de ervaren prestatiedruk.

The name is linked to the website of a Belgian artist.
De naam wordt gelinkt naar de website van een Belgisch kunstenaar.

Woodhull" is linked with the Tory character.
Woodhull" is verbonden met de Tory personage.

The Bat-Signal is linked to his phone via Bluetooth.
Het Bat-signaal is gekoppeld naar zijn telefoon via Bluetooth.

The password is linked to the account.
Het wachtwoord is gebonden aan het account.

Your webshop environment is linked to your website.
Uw webshop omgeving wordt gekoppeld aan uw website.