IS LINKED in Romanian translation

• este legat
• este conectat
• este asociată
• are legătură
• este corelată
• este legata
• este în legătură
• există o legătură
• este condiționată
• este legată
• este conectată
• este asociat
• e conectat
• sunt legate
• e legat
• sunt conectate
• sunt asociate
• are legături
• este corelat
• e asociat

Examples of using Is linked in English and their translations into Romanian

All living matter is linked.
Toată materia vie este conectată.

And every one of payback's attacks is linked to kids at the center.
Fiecare dintre atacurile lui Payback are legătură cu copiii de la Centru.

The airport is linked to 29 destinations by 14 airlines.
Aeroportul este legat de 29 de destinații prin 14 linii aeriene.

His respiratory system is linked to points along his spine.
Sistemul său respirator este conectat în mai multe locuri la coloana vertebrală.

Cohesion is linked with solidarity.
Coeziunea este legată de solidaritate.

If Winrar(or any other archiving tool) is linked with an.
Dacă Winrar(sau un alt program de arhivare) este asociat cu fişierele.

The style of writing is linked to the two murders.
Stilul scrisului are legătură cu cele două crime.

It's got a chip in it, and is linked to a GPS satellite.
Are un cip şi este legat la un satelit GPS.

this system is linked to the navigation system.
acest sistem este conectat cu sistemul de navigaţie.

The existence of private property is linked, mainly, with the responsibility in management of goods.
De existenţa proprietăţii private este legată, în principal, responsabilitatea în gestiunea bunurilor.

The power core is linked to a liquid cooling system based in the facility.
Nucleul energetic e conectat la un fel de sistem cu lichid de racire.

Chris' death is linked to construction thefts.
Credem că moartea lui Chris are legătură cu furturile de pe şantier.

The download link to Dungeon Rushers is linked"wrong".
Linkul de descărcare către Dungeon Rushers este legat de"greșit".

In particular, his hearing is linked to tiny bones in his lower jaw.
În particular, auzul său e legat de aceste oase micute din falca de jos.

History of the Lavra Monastery Neamţ is linked by the river Prut.
Istoria acestei mănăstiri este legată de lavra Neamţului de peste Prut.

Your office is linked to the elite Black Berets.
Biroul e conectat cu sediul Beretelor Negre.

Störerhaftung is linked to an infringement of rights,
Störerhaftung are legătură cu încălcarea unor drepturi,

In nature, everything is linked.
În natură, totul este legat.

If more than one card is linked to the account, select the appropriate card first.
Dacă sunt conectate mai multe carduri la cont, selectați mai întâi cardul adecvat.

Any of these causes is linked with an increase in the risk of thrombosis.
Oricare dintre aceste cauze este legată cu o creştere în riscul de a trombozei.