IS LINKED in Hebrew translation

• קשורה
• מקושר
• מקושרת
• מחובר
• נקשר
• המקושרת
• קישור
• יקושרו
• קשור
• קשורים
• קושר

Examples of using Is linked in English and their translations into Hebrew

Each of the four curtains is linked to a specific action.
כל אחד מארבעת הווילונות מקושר לפעולה מסוימת: כשאידריסה מתעורר או פותח אפליקציה.

Research in the last few decades has shown that cancer is linked to inflammation.
מחקרים בעשורים האחרונים מצביעים על כך שסרטן קשור לדלקת.

Microsoft says it believes Phosphorous is linked to the Iranian government.
מיקרוסופט אמרה כי היא מאמינה שההאקרים קשורים לממשלת איראן.

Scientists recently found that red meat is linked to heart disease.
מדענים מצאו לאחרונה כי אכילת בשר אדום קשורה למחלות לב.

Proof of a surname which appears in the records and is linked to Spanish Jewish genealogy.
הוכחת שם משפחה המופיע ברשומות וקושר לגנאלוגיה יהודית ספרדית.

N” is linked by neutral wire.
לסיום"N" חברו את החוט הנייטרלי.

Pseudonymous information is information that is linked to a unique identifier.
מידע בדוי הוא מידע המקושר למזהה ייחודי.

Service is linked to a Retron A-64 analog.
שירות צמוד לאנלוגיים רטרון-64.

The email address is linked below.
כתובת האתר נמצאת בקישורים למטה.

All life in our Galaxy is linked through"thought" waves.
כל החיים בגלקסיה שלנו מחוברים באמצעות גלי"מחשבות" ואתם מובנים הישר אל תוכם.

My homepage is linked below.
כתובת האתר נמצאת בקישורים למטה.

The UK is linked to the European mainland through the Channel Tunnel.
אנגליה מחוברת ליבשת אירופה על ידי מנהרת התעלה.

Crane is linked to the Horseman.
קריין צמוד לפרש.

The issue is linked to political decision.
לכן נושא זה קשור להחלטה הפוליטית.

The technology is linked data, and it's extremely simple.
הטכנולוגיה היא נתונים מקושרים, וזה פשוט ביותר.

Because this is linked.
הזה, כי הוא קשור.

Ridley One man is linked to a criminal, the death of four people,
רידלי איש אחד מקושר לפושע, למותם של ארבעה אנשים,

Ms. Fitch, you have been called today to answer allegations that your company is linked to that horrible video showing American servicemen shooting innocent civilians.
גבFitch, יש לך כברנקראהיום לענות טענות שהחברה שלך מקושרת שלסרטון נורא מראהחייליםאמריקאים ירי אזרחים חפים מפשע אנימברךאת ההזדמנות, אדוניהיושביםראש.

so that their origin is linked to the lordship of the Aymara, Eagles men's.
כך מוצאם מקושר את הלורד של בני איימארה אותם, של הנשרים הגברים האלה.

MasterCard's early history is linked to the two banking organizations for credit cards.
ההיסטוריה המוקדמת של מסטרקארד מקושרת לשני ארגוני הבנקאות עבור כרטיסי אשראי.