IS VERZORGD - vertaling in Engels

• is provided
• is taken care of
• is looked after
• is well cared for
• is well maintained
• is kept
• is carefully
• was provided
• is well
• is immaculate
• has been arranged

Voorbeelden van het gebruik van Is verzorgd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De villa is verzorgd en afgewerkt met een zeer hoge standaard.
The villa is immaculate and finished to a very high standard.

De woning is verzorgd ingericht, leuke attente ontvangst met gedekte tafel.
The house is carefully decorated, nice attentive reception with covered table.

De vakantiewoning met eigen entree is verzorgd ingericht.
The apartment with its own entrance is well furnished.

Het appartement is verzorgd met een wasmachine en een gloednieuwe keuken.
The apartment is immaculate with a washing machine and a brand new kitchen.

De registratie van dit domein is verzorgd door Oktober.
Registration of this domain has been arranged by Oktober.

Het huis is verzorgd en comfortabel ingericht;
The house is well-cared for and comfortably furnished;

De registratie van dit domein is verzorgd door MM-Pro.
Registration of this domain has been arranged by MM-Pro.

Het transcript is verzorgd door Pieter Navis en Laurens Foudraine.
The original Dutch transcript was prepared by Pieter Navis and Laurens Foudraine.

De montage is verzorgd door Rouwhorst Plafonds& Wanden.
Installation was provided by Rouwhorst Plafonds& Wanden.

De internationale coördinatie is verzorgd door Faits et Opinions Parijs.
International coordination was provided by Faits et opinions Paris.

De vertaling is verzorgd door JPV.
This butchering of the English language was provided by JPV.

De ontwikkeling van deze website is verzorgd door MvdO Fotografie.
The development of this website was provided by MvdO Fotografie.

De levering en installatie is verzorgd door Saled LED verlichting.
Both the LED lamps and installation were provided by Saled.

Het is verzorgd.
It's taken care of.

Hij is voor ons dit weekend, en alles is verzorgd.
He's ours for the weekend, everything's taken care of.

Elk klein detail is verzorgd om je comfortabel en ontspannen te maken.
Every little detail has been taken care of to make you comfortable and relaxed.

Dit ambacht is verzorgd door dezelfde eigenaar voor meer dan een decennium.
This craft has been looked after by the same owner for over a decade.

De tuin is verzorgd in elk detail.
The garden is cared for in every detail.

De tuin is verzorgd en is liefdevol aangelegd met kleine planten en bloemen.
The well maintained and lovingly designed garden features plants and flowers.

Het interieur is verzorgd en verkeert nog in zeer goede staat.
The interior is well cared for and still in very good condition.