JE AANKOMEN - vertaling in Engels

• coming
• you coming
• you arrive
• you pull up
• you come
• you arriving

Voorbeelden van het gebruik van Je aankomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die zag je niet aankomen. Oké.
Didn't see that coming, right?- Oh, okay.

Ze zien je aankomen.
They will see you coming.

Ik zag je aankomen.
I saw you come into the building.

Die zag je niet aankomen. Oké?
Didn't see that coming, right?

Ik zag je aankomen.
Saw you coming.

Ik ben het, ik hoorde je aankomen.
I heard you come in through the front.

Die zag je niet aankomen. Oké.
Didn't see that coming, right? Oh, ok.

Ze zag je aankomen.
She saw you coming.

Dat zag je niet aankomen, he?
Didn't see that coming, did you?

Welkom thuis. Ik zag je aankomen.
Welcome home. I saw you coming.

Zie je wel, dat zag je niet aankomen.
You didn't see that coming.

Ik zag je aankomen.
Saw you coming that time.

Zie je wel, dat zag je niet aankomen.
You didn't see that coming. See?

Ze ziet je aankomen.
She will see you coming.

De jongen.- Hij ziet je aankomen, die jongen.
The boy. Ohh, he sees you coming, that boy.

Hij zag je aankomen.
He saw you coming.

De jongen.- Hij ziet je aankomen, die jongen.
He sees you coming, that boy. Um, the boy.

Ik zie je aankomen.
I see you coming.

Misschien hoorde hij je aankomen.
Well, maybe he heard you coming.

Hij ziet je aankomen.
He will see you coming.