JE DOSSIER - vertaling in Engels

• your file
• your record
• your chart
• your dossier
• your case
• your report
• your jacket
• your files
• your records
• your charts

Voorbeelden van het gebruik van Je dossier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb je dossier gelezen.
I have read your case.

Ik pak je dossier.-Ja. Alweer.
Yeah. Again. Let me get your chart.

We hebben je dossier gelezen, Fitz.
We have… We have read your dossier, Fitz.

Ik heb je dossier gelezen. Bill?
Bill? I have seen your record.

Ik dacht dat je zei dat je niets had zonder je dossier.
I thought you said you had nothing without your file.

Ik ken ieder woord in je dossier.
I know every word in your jacket.

Claypool heeft je dossier van de kliniek.
Claypool's got your records from rehab.

Voor je dossier.
For your files.

Ik las in je dossier dat je getraind bent voor dit soort dingen.
I read in your report that you're trained in this kind of stuff.

Alweer. Ik pak je dossier.-Ja.
Again. Yeah. Let me get your chart.

Ik heb aan je dossier gedacht.
I have thought about your case.

Ik heb je dossier.
I have your dossier.

Het zou zeker goed staan in je dossier.
It would certainly reflect well on your record.

Wij lazen je dossier.
We read your file.

Je dossier is 7 op 7 beschikbaar op My Tentoo.
Your records are available 7 days a week at My Tentoo.

Je dossier is irrelevant.
Your files are not our concern.

Kunnen ze je dossier niet opsturen?
Why can't your doctor send your charts?

Alweer. Ik pak je dossier.-Ja.
Again. Let me get your chart. Yeah.

Dat staat in je dossier.
It says so in your dossier.

Ik heb de vakbond gevraagd om te helpen met je dossier.
I do what I can with the union to advance your case.