JE LENEN - vertaling in Engels

• borrow
• you lend
• loan you
• borrowed

Voorbeelden van het gebruik van Je lenen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tablet die je kunt lenen met informatie over de musea.
Tablet to borrow with information in museums.

Hoe kun je lenen als je niet kunt terugbetalen?
How can you borrow when you can't pay back?

Hoeveel kan je lenen van de winkel?
How much can you borrow from the shop?

Wil je iets lenen?
I don't know.- Want to borrow something?

Kun je lenen van Meneer Wickes,
For you to borrow, Mr Wickes means,

Hoeveel kun je lenen voor jouw ideale scooter?
How much can you borrow for your ideal scooter?

Hoeveel kun je lenen voor jouw ideale fiets?
How much can you borrow for your dream bike?

Hoeveel kan je lenen van de winkel?
From the shop? How much can you borrow.

Die mag je zo lenen.
Could have borrowed it if they would asked.

Wil je iets lenen?
Want to borrow something?

Ik wil je lenen voor een zaak.
I was hoping to borrow you for a case.

Ik moet 'm je lenen want vandaag is de grote dag.
Since today's the big day, huh? I should loan it to you.

Wil je lenen of terugbetalen? Volgende.
You borrowing or paying back? Next.

Ik kan het je ook lenen als je je dan beter voelt.
It can even be a loan if it makes you feel better.

Deze autostoel is niet te koop maar kun je lenen van Maxi-Cosi.
This car seat is not for sale but can be borrowed from Maxi-Cosi.

Wist je dat de VBU onder anderen verhuiskarren heeft die je kunt lenen?
Did you know VBU has moving carts to borrow?

Kan ik 25 pond van je lenen?
Will you lend me 25 quid, Nat?- Don't be bloody funny!

Waarom zou het je lenen?
Why would you borrow it at all?

Ik moet Friday even van je lenen.
Need to borrow your gal Friday for a bit.

Ik moet deze even van je lenen.
Actually gonna need to borrow this for a second.