Voorbeelden van het gebruik van Je weet dat dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je weet dat dit bijna vier jaar geleden is gebeurd?
You know this occurred almost four years ago?Je weet dat dit tijdelijk was.
You knew this was temporary.Je weet dat dit geen yak is.
You know this is not a yak.Je weet dat dit erg vreemd is.
You realize this is quite odd.Of Oswald het lef had of niet. Je weet dat dit komende was.
Whether Oswald had the nerve or not. You knew this was coming.
Je weet dat dit je appartement is?
You know this is your apartment?Je weet dat dit diefstal is.
You realize this is stealing.Je weet dat dit ons geheim is.
You know this is our secret.Moeder. Je weet dat dit verkeerd is!
You know this is wrong. Mother!Moeder. Je weet dat dit verkeerd is.
Mother! You know this is wrong.Maar je weet dat dit niet is hoe het werkt.
But you know this is not how it works.Mel, je weet dat dit niet juist is.
Mel, you know this is not right.Je weet dat dit niet iets is wat je vader wil.
You know this isn't what your father wants.
Orion. Je weet dat dit verkeerd is.
You know this is wrong. Orion.Je weet dat dit product revolutionair is.
You know this product is revolutionary.Je weet dat dit een gloednieuwe auto is?
You know, this is a brand-new car,?Je weet dat dit een bar is.
You know, this is a bar.Je weet dat dit onzin is, klopt?
You know, this is bullshit, right?Je weet dat dit soort dingen indruist tegen al mijn principes.
You know, this kind of thing goes against every fiber of my being.Je weet dat dit niet goed voor de zaken is, toch?
You know, this isn't good for business, right?
