Voorbeelden van het gebruik van Joegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We renden over de Savannah, joegen op buffels en antilopen.
De schepsels waar we op joegen.
En anderen werden als wolven. Joegen en vermoorde alles wat beweegde.
In de stad joegen soldaten tal van onschuldige burgers de dood in.
Ze joegen op haar alsof ze wild was.
Jouw voorouders joegen op fazanten.
De wachters waren aan het dromen en joegen hun eigen inhalige plannetjes na.
The watchmen were dreaming and chasing after their own greedy plans.Samen joegen zij de demon weg
Together they chased the demon awayWe joegen op onze eigen soort.
We hunted our own kind.Het blijkt dat deze monsters eigenlijk op de grond joegen.
It seems these monsters actually hunt on the ground.De aanval mislukte omdat ze op verschillende zebra's joegen.
Chasing different zebra was bound to lead to failure.Ze joegen op me, ik viel op de grond.
They chased me down, they had me down on the ground.Ze joegen hem op als een hond.
They hunted him down like a dog.Het leek of ze op een geest joegen.
But it's like chasing a ghost.Ze joegen op hem en sloegen hem neer.
They chased him, they knocked him down.Wij joegen op alle sterke Ouderen. Mijn familie en ik… Onze familie.
My family and I, our family, we hunted all the powerful elders.We joegen op mammoeten!
We hunted mammoths!Ze joegen haar het huis uit. Hier begon het.
This is where it started. They chased her out of her house.Keizers en maharadja's joegen op ze met afgerichte jachtluipaarden.
Emperors and maharajahs hunted them with trained cheetahs.Daar joegen we ooit een hond in,?
Remember when we chased that dog down in there?
