JOURNALISTEN - vertaling in Engels

• journalists
• reporters
• newsmen
• newspapermen
• journalist
• reporter

Voorbeelden van het gebruik van Journalisten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is vijf minuten meer dan de andere journalisten.
That's five minutes more than any other reporter.

Ik wist niet dat journalisten dronken.
I didn't know newspapermen drank.

Die rotfotografen en journalisten.
Oh, those bloody photographers And newsmen.

Debatten Mediacafé Moeten journalisten kleur bekennen?
Debates Mediacafé Journalist, keep us away from expertocracy!

Sommige journalisten weigeren met ze te praten.
Some reporters are refusing to speak to them.

Ik zal wat bevriende journalisten bellen.
I will call some reporter friends.

bloggers en journalisten.
bloggers and journalists.

Dames en heren, de meeste journalisten waarderen ophef.
Most newsmen value a beat. Ladies and gentlemen.

Het zijn journalisten.
They're newspapermen.

Buitenlandse journalisten worden gewelddadig geweerd
Foreign journalist are forcefully kept away

Staan er journalisten aan de voorkant?
Are there reporters out front?

We zijn journalisten en.
We're journalists and.

Maar praat nooit met journalisten.
But don't ever talk to a reporter.

Dames en heren, de meeste journalisten waarderen ophef. Geen script.
No script. Ladies and gentlemen, Most newsmen value a beat.

zei dat graag tegen journalisten.
loved saying so to newspapermen.

Intellectuelen en journalisten maken er graag publiciteit over.
Intellectuals and journalist like to make publicity out of it.

Hij overweegt andere journalisten.
He's considering other reporters.

Hij haat journalisten.
He hates journalists.

Ik dacht klaar te zijn met jullie journalisten.
I thought I was done with all y'all.- Another reporter?

Dames en heren, de meeste journalisten waarderen ophef. Geen script.
Ladies and gentlemen, most newsmen value a beat. No script.