JOUW ECHTE - vertaling in Engels

your real
je echt
uw werkelijke
je ware
uw real
uw reële
your true
je ware
je echte
je werkelijke
uw ware
uw oprechte
zijn je ware
jouw ware
your actual
uw werkelijke
je echte
uw daadwerkelijke
uw huidige
je eigenlijke
uw actuele
uw feitelijke
je eigen
uw effectieve
uw bestaande
really your
echt je
werkelijk uw
eigenlijk jouw
helemaal jouw

Voorbeelden van het gebruik van Jouw echte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je gaat in het systeem zitten onder jouw echte naam.
You're gonna be in the system under your true name.
Misty Beethoven. Is dat jouw echte naam?
Is that your real name?- Misty Beethoven?
Kan je eerlijk tegen jezelf zijn over jouw echte wensen?
Can you be honest with yourself about your true wishes?
Misty Beethoven. Is dat jouw echte naam?
Misty Beethoven. Is that your real name?
Jouw moslimfamilie is nu jouw echte familie.
Your Muslim family is your true family now.
Dawn. Wat is jouw echte naam?
Dawn. What's your real name?
Ik alleen weet waarom je hier bent, jouw echte naam.
I alone know your true calling, your true name.
Dawn. Wat is jouw echte naam?
What's your real name? Dawn?
Ik wist dat jouw vader op een dag jouw echte potentie zou beseffen.
I knew one day your dad would realize your true potential.
Misschien ben ik jouw echte familie.
Maybe I'm your real family.
Ooit bedekt het masker van de dode… jouw echte gezicht.
The mask of the dead man, someday… will cover your true face.
Charlene? Dus: Wat is jouw echte naam.
What's your real name, charlene? so.
Baby, wat is jouw echte naam?
Baby, what's your real name?
Jouw echte stem bevrijden komt doorheen een bredere nieuwe kijk op jouw totale wezen.
Freeing your real voice comes through a new broader view of your total being.
Wat is jouw echte naam?
What's your original name?
Jouw echte naam is Diego Muñoz.
Y-your real name is Diego Muñoz.
Ja, jouw echte vader was 'n drummer.
Yeah, your-your real father was a drummer. Yeah.
Ja, jouw echte vader was 'n drummer.
Yeah. Yeah, your-your real father was a drummer.
Een glorieuze toekomst wacht op jou wanneer je jouw echte familie ontmoet, en terugkeert naar je Hoger Zelf.
A glorious future awaits you when you will meet your true family, and return to your Higher Self.
Maria, als hij jouw echte liefde is, dan moet je hem zoeken en redden!
Maria, if he is your true love you must go to him!
Uitslagen: 184, Tijd: 0.052

Jouw echte in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels