JUISTE TIJD - vertaling in Engels

• right time
• correct time
• proper time
• good time
• appropriate time
• accurate time
• exact time
• right timing
• perfect time
• timely

Voorbeelden van het gebruik van Juiste tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een dubbele tijdsserver in rackformaat ontvangt de juiste tijd van een GPS- en radiobron.
A rackmount dual time server receives accurate time from a GPS and radio source.

Maar nu is het de juiste tijd niet.
But now is really not a good time.

Mededeling, zet alle klokken in de klassen op de juiste tijd.
Pleasereset all classroom clocks to the correct time.

De afwezigheid van deze activiteit kan ook optreden vanwege een gebrek aan juiste tijd.
The absence of this activity may also occur due to lack of proper time.

De dood roept ons allemaal op de juiste tijd.
Death claims us all at the appropriate time.

Misschien is het de juiste tijd.
Maybe it is the right time.

Om de Juiste Tijd te bepalen is een seconde niet precies genoeg.
To determine the exact time, a second is not accurate enough.

De juiste tijd om in te grijpen, heb ik helemaal gemist!
The right timing for me to step up has completely passed!

Het is niet de juiste tijd om veel FBl-mensen hier te hebben.
Now isn't the perfect time to have the place crawling with state cops.

Computers moeten ook de juiste tijd weten.
Computers also need to know the correct time.

Dit is niet de juiste tijd.
It's not a good time.

Mijns inziens is er voor alles een juiste tijd en een juiste plaats.
I think everything has its proper time and place.

Het LCD-scherm kan meteen u de juiste tijd en temperatuur tonen.
The LCD display could instantly show you accurate time and temperature.

Daarom is elke cocktailreceptie vereist voor bepaalde omstandigheden en de juiste tijd.
Therefore, each cocktail reception required for certain conditions and the appropriate time.

Het was niet de juiste tijd.
It wasn't the right time.

De juiste tijd van die gebeurtenis is niet voorzegt.
The exact time of that event has not been foretold.

Desalniettemin gebeurt alles op de juiste tijd en op vruchtbare wijze!
Nonetheless, each is to happen in a timely and fruitful manner!

De juiste tijd voor zijn dood.
Perfect time for his execution.

In de agenda zie je de juiste beschikbare tijd.
You will find the right timing in the Google calender.

U moet nu de juiste tijd instellen.
You will need to set the correct time.