Voorbeelden van het gebruik van Juni dit jaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Uitbreiding hoofdkantoor Ook staat voor juni dit jaar de opening gepland van een nieuwe productiefaciliteit bij het hoofdkantoor in Maarheeze the Netherlands.
Extension Headquarters For June of this year the opening In juni dit jaar is een financieringsfaciliteit van € 100 miljoen afgesloten met ABN AMRO Commercial Finance en NIBC,
In June of this year, a financing facility of€ 100 million was agreed with ABN AMRO Commercial FinanceVan januari tot juni dit jaar… heerste er angst in King County… omdat vrouwen verontrustend vaak verdwenen.
As young women vanished with alarming regularity. From January to June of this year, The King County area was engulfed in a wave Van januari tot juni dit jaar… heerste er angst in King County… omdat vrouwen verontrustend vaak verdwenen.
As young women vanished with alarming regularity. From January to June of this year, The King County area.De lidstaten van de EU worden bij de WIPO-onderhandelingen in juni dit jaar vertegenwoordigd door de Commissie.
As it is the Commission that will be representing the EU's Member States at the WIPO negotiations in June of this year.vervanging van de Commissie, maar dit Parlement bevindt zich in een bijzonder moeilijke situatie omdat ons mandaat in juni dit jaar afloopt.
yet Parliament finds itself in a difficult position as its term De Partij heeft plannen aangekondigd… voor een bezoek van de president van Amerika in juni dit jaar.
The Party has announced plans in June of this year. for a visit by the President 3 nummers van Rock Am Ring van juni dit jaar.
In juni dit jaar heb ik aan de commissarissen Oettinger, Kallas
In June of this year, I submitted a written suggestion to Commissioners Oettinger,Tijdens een onderzoeksmissie in juni dit jaar heeft een delegatie van het Parlement gesproken met verschillende partijen,
In June of this year, a delegation from Commissie nu de WTO-procedure ingeleid, overeenkomstig het besluit van de Raad van juni dit jaar, dat op de bijeenkomst van de Raad eind september werd bevestigd.
the Commission has now initiated WTO action as decided by the Council last June and re-confirmed at its end of September meeting.van hedenocntend kunt lezen, zijn eisers al sinds juni dit jaar bezig met voorbereiding van de acties tegen gedaagden en ook tegen requirante tot voeging.
by Mr Bakker Schut, plaintiffs have been preparing actions against the defendants and the petitioner since June of this year.wij hierop ruim op tijd voor de Europese Raad in juni dit jaar kunnen terugkomen, het Parlement op concretere wijze kunnen informeren over de ideeën van de Raad en kunnen luisteren naar
in good time before the European Council summit in June of this year, we will be able to come back to In juni dit jaar weten we meer.
We will know more by June, this year.Sinds juni dit jaar, toen de onderhandelingen.
Since June 11 this year, when the first negotiation.Sinds juni dit jaar verkopen wij onze eigen pannenkoekmix.
Own pancake mix from June this year.Heren, sinds juni dit jaar toen men begon te onderhandelen over een fusie.
Gentlemen, since June 11 of this year… when the first negotiations for a merger were entered.En uw routekaart van juni dit jaar, mijnheer Oettinger, zou daarvoor een schitterende gelegenheid bieden.
Mr Oettinger, the road map which you are producing in June of this year would be a wonderful opportunity to achieve Inderdaad heeft de Raad van ministers van Vervoer op 20 juni dit jaar de oprichting van een dergelijke autoriteit bevestigd.
Indeed the Transport Council of Ministers confirmed the creation of such an authority on 20 June this year.In juni dit jaar heeft de Raad van Telecomministers voor het eerst zijn standpunt over de voorstellen van de Commissie bepaald.
In June this year, the Council of Telecoms Ministers expressed for the first time its views on the Commission proposals.
