LATER THIS YEAR - vertaling in Nederlands

• later dit jaar
• dit najaar
• eind dit jaar
• straks deze jaar
• nog dit jaar

Voorbeelden van het gebruik van Later this year in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Later this year Tiësto plays in Israel. 1999.
Aan het eind van het jaar draait hij in Israël. 1999.

Two new platforms will be unveiled later this year.
Twee nieuwe platforms zullen later op het jaar worden onthuld.

Later this year their fifth album, entitled“Holdrejtek” has been released.
Later dat jaar volgde hun vijfde album“Holdrejtek”.

A seven-speed manual will be available later this year.
Een handgeschakelde zevenbak komt later dit jaar.

More news will follow later this year.
Nadere berichtgeving volgt later in dit jaar.

Android App Development is planned to be added later this year.
Android App ontwikkeling is gepland om later dit jaar te worden toegevoegd.

The launch is planned later this year.
De start hiervan staat voor later dit jaar gepland.

The government-run electric line was later this year extended to Sakuragichō.
Zeven jaar later werd de lijn doorgetrokken richting Sakurajima.

Later this year they will come to Hellfest 2007 in France as well.
Later op het jaar komen ze ook naar Hellfest 2007 in Frankrijk.

And later this year, the rail minister.
Later dat jaar werd de spoorwegminister.

Windows 7 later this year will come the beta of SP1?
Windows 7 aan het eind van het jaar zal de bèta van SP1?

Later this year, the ozone concentration will also be included.
Vanaf later dit jaar zullen ook metingen van de ozonconcentratie gebeuren.

You're on track to make master chief later this year.
Je bent op weg om later dit jaar hoofdcommandant te worden.

You're on track to make master chief later this year.
Je bent op weg om later dit jaar Sergeant Majoor te worden.

You're on track to make master chief later this year.
Je bent op weg om later dit jaar Master Chief te worden.

Subdued recovery later this year.
Gematigd herstel later op het jaar.

They announced to release a new album later this year.
Ze kondigden aan om later dit jaar een nieuw album uit te brengen.

Later this year a few more new brochures will be appear.
Later op het jaar zullen ook nog een aantal andere brochures verschijnen.

This could lead to further initiatives by the Commission later this year.
Dit zou aanleiding kunnen geven tot verdere initiatieven van de Commissie later op het jaar.

At this rate will reach Santiago later this year.
Op dit tempo haal je Santiago wel aan het einde van het jaar.