LATER THIS WEEK - vertaling in Nederlands

• later deze week
• eind deze week
• in de loop van deze week
• deze week nog

Voorbeelden van het gebruik van Later this week in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Later this week I will organize a give-away to celebrate this birthday.
Later op de week volgt nog een give-away om deze verjaardag te vieren.

Later this week I will post a blogcandy.
Einde deze week maak ik de candy bekend….

Maybe later this week I will come by.
Ik kan later in de week wel even langskomen.

I said I would be back later this week for more.
Ik heb hem gezegd dat ik later in de week terug zou komen.

Let's meet later this week.
Laten we afspreken later in de week.

Later this week.
Later in de week.

We were planning to travel there later this week for the operation.
We waren van plan om daar later deze week naartoe te reizen voor de operatie.

The list will be published in the Official Journal later this week.
Die lijst zal nog voor het einde van de week in het Publicatieblad verschijnen.

It is Halloween later this week.
Later in de week is het Halloween.

It's supposed to snow later this week.
Het gaat later in de week weer sneeuwen.

I will call later this week.
Ik kom later in de week wel terug.

I will post the results later this week.
De resultaten komen deze week.

We will grab lunch later this week, okay?
We gaan later in de week wel lunchen?

I can get you in for a full body scan later this week.
Ik kan u wel inroosteren voor een algeheel onderzoek eind van de week.

The European Council later this week will take stock of the situation in Japan in the aftermath of this tragedy.
De Europese Raad zal eind deze week nagaan hoe de situatie in Japan is in de nasleep van deze tragedie.

She can't get to it till later this week, but I want to get on this as soon as possible.
Ze heeft pas eind deze week tijd, maar ik wil het zo snel mogelijk doen.

Later this week, the European Court of Auditors is due to produce its Annual Report on the EU accounts.
In de loop van deze week zal de Europese Rekenkamer haar verslag over de rekeningen van de EU publiceren.

I was hoping to convene a meeting of the Council later this week…-… to discuss the problems in Sector 19.
Ik wil de raad graag deze week nog bijeenroepen… vanwege de problemen in sector 19.

I hope that EU leaders will take due note of the results of this poll when they sit down later this week to conclude negotiations on the Constitutional Treaty.
Ik hoop dat de Europese leiders de resultaten van deze enquête in gedachten zullen houden wanneer zij eind deze week de onderhandelingen over de Europese grondwet afronden.

is with committee secretariat, but that other copies will be available later this week.
bij het commissiesecretariaat is, maar dat andere exemplaren in de loop van deze week beschikbaar zullen komen.