KAN WELLICHT - vertaling in Engels

• may
• can perhaps
• could probably
• could possibly
• might
• could perhaps

Voorbeelden van het gebruik van Kan wellicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het kan wellicht een huis in bedrijf hebben gevonden.
It may have found a home in business.

Hij kan wellicht iets weten.
He might know something.

Deze handige handeling kan wellicht een aantal harde gevoelens hebben veroorzaakt.
This high-handed act may have caused some hard feelings.

Hij kan wellicht helpen met je herstel.
I thought he might help you with your recovery.

Medische wetenschap kan wellicht een afwezigheid van ogenschijnlijke pathologie constateren.
Medical science may find an absence of apparent pathology.

In een later stadium kan wellicht convergentie van de sectorale voorschriften worden overwogen.
At a later stage, a convergence of sectoral regulations might be considered.

Sidoarjo moddervulkaan kan wellicht instorten.
Sidoarjo mud flow may collapse in coming years.

Een biertje kan wellicht helpen.
I think a beer might help.

Uw situatie kan wellicht kwetsbaar zijn geworden.
Your situation may have become vulnerable.

Sport? Kan wellicht te opwindend zijn.
Sports? Hmm, might be a bit too exciting.

Ik kan wellicht hulp bieden?
Perhaps I may help?

Kan wellicht je strategie beïnvloeden.
Might affect your strategy.

Oogcontact kan wellicht ook minder passend zijn in bepaalde culturen.
Eye contact may also be less appropriate in certain cultures.

Je kan wellicht iets van me leren waardoor je beter kan overleven.
You might learn something from me, that you need to survive.

Het papier dat u gebruikt kan wellicht papierstoringen veroorzaken.
The paper you are using may be causing the jams.

Ze kan wellicht nooit… Wat kan ze niet?
She might not be able to what? She might not be able to?

De computer van de vriendin, kan wellicht helpen het te vernauwen.
The girlfriend's computer might help narrow it down.

De verbinding kan wellicht niet vanaf het navigatiesysteem tot stand worden gebracht.
It may not be available to connect from navigation.

De verbinding kan wellicht niet vanaf het navigatiesysteem tot stand worden gebracht.
It may not be available to connect from navi.

Radionavigatie per satelliet kan wellicht als een basisinstrument worden beschouwd.
Satellite radionavigation may usefully be regarded as a basic tool.