Voorbeelden van het gebruik van Keer gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar stel de volgende keer gewoon meer vragen voordat je begint te beschuldigen.
Before you start accusing. But next time just ask more questions.Vraag de volgende keer gewoon of ik in de auto stap.
Next time just ask me to get in the car. I will say yes.Vraag het volgende keer gewoon als je samen wat wilt doen.
Next time just ask me if you wanna spend some maar de volgende keer gewoon niet mijn bat nemen.
but next time just don't take my bat.Misschien moet je het deze keer gewoon accepteren.
Maybe this time just accept it.
Kun je alsjeblieft voor een keer gewoon een dochter zijn, oké?
Can you please for once just be a daughter, all right?Luister deze keer gewoon even.
For once, just listen.Ik wilde m'n hersens uitzetten en er voor een keer gewoon zijn.
I wanted to turn off my brain and for once, just be there.Ik wil dat je iets voor me doet… maar ik kan je niet vertellen waarom. Zeg de volgende keer gewoon tegen me"Scott.
But I can't tell you why", okay? Next time, just say,"Scott, I need you to do this for me.Daarna samen weer de vallei in, deze keer gewoon gaan lopen, tegenover het hotel kon je zo een hoop mooie"bouwwerken" zien liggen.
Then back along the valley, this time just to walk in front of the hotel could you be so a lot of nice"buildings" are seen.Ik probeerde een reboot een paar keer gewoon om te proberen te vangen eventuele andere berichten die ik kreeg zorg ervoor dat de boot opties waren er.
I tried a reboot a couple times just to try and catch any other messages that I was given make sure the boot options were in there.Bel de volgende keer gewoon. Dan hoef ik niet hierheen te rijden.
Maybe next time just call her so I don't have to drive us all the way out here.Na het proeven van de Sloppy Vegan eet je volgende keer gewoon mee!
After tasting the Sloppy Vegan, next time just eat along with your vegan guests!
Wat ook het geval, stoppen met draaien om de office manager elke keer gewoon zodat u kunt lenen het label maker.
Whatever the case, quit running to the office manager's office every time just so you can borrow the label maker.de kinderen bijna een paar keer gewoon vanwege mijn trots.
the kids a couple of times just cos of pride.Volgende keer, gewoon anders doen.
Next time, just do things differently.KING TRITON Voor een keer, gewoon luisteren, wil je?
KING TRITON For once, just listen, will you?En deze keer, gewoon… met echt gevoel.
And this time, just… with real feeling.Alleen deze keer, gewoon niet praten, oké?
Goed dan, nog een keer, gewoon voor de lol.
All right, one more time, just for fun.
