Voorbeelden van het gebruik van Ken jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ken jij al je bedpartners nog?
How can you not remember me?Ja. Hoe ken jij haar naam?
Zeg… ken jij Juan Manuel Pérez?
Carter, ken jij die nieuwe assistent, Jing-huppeldepup?
Allison, ken jij ene Dr. Rachel Marsh?
Allison, are you familiar with a Dr. Rachel Marsh?Hoe lang ken jij die man?
How long have you Known this man?Hoe ken jij hem?
How can you know him?Ken jij het verhaal van Shi Gulan?
Do you know the story of Shi Gulan?Ja. Hoe ken jij de hoofd FLETC instructeur?
How would you know the lead FLETC instructor? Yeah?Ken jij… mij ook?
Do you… know me as well?Wie ken jij nou op die afdeling?
And who could you lose who would end up there?Sinds wanneer ken jij zoveel mensen?
Since when did you know so many people?Mijnheer Domingo, ken jij een man genaamd Gabriel Cervantes?
Mr. Domingo, are you familiar with a man named Gabriel Cervantes?Hoe lang ken jij jouw Nancy?
How long have you known your Nancy?Ken jij iemand die mij haat?
Can you think of anyone who hates me?Ken jij het verhaal van Susan Rawlings?
Do you know the story of Susan Rawlings?Dit meisje? Ken jij.
Know this girl? Do you.Phil MacAfee.-Hoe ken jij Phil?
Phil MacAfee. How would you know Phil MacAfee?Waarom ken jij niet het verschil tussen een Roche-Bobois bank en een Manutti?
How could you not know a roche-bobois couch from a manutti?Ken jij soms iemand die geschikt is?
