KERNPUNT - vertaling in Engels

• key point
• key issue
• central point
• centre
• core
• key element
• focal point
• central element
• key aspect
• central aspect
• central issue
• central feature

Voorbeelden van het gebruik van Kernpunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gebruik trefwoorden over het kernpunt in de titel en de hoofdtekst.
Use keywords about the nugget in the title and body.

Ik pak het kernpunt diversiteit er eens uit.
I will take the core issue of diversity.

Bescherm het kernpunt van de informatie!
Protect the information nugget!

De diensten van algemeen economisch belang als kernpunt van het liberaliseringsbeleid van de Commissie.
Services of general economic interest at the heart of the Commission's liberalization policy.

Het voordeel van burger en consument als kernpunt van het EU-beleid.
Putting consumers and citizens benefits at the centre of EU energy policy.

Verbetering van de werkgelegenheidssituatie is een kernpunt van de strategie van Lissabon.
Improving the employment situation is central to the Lisbon Strategy.

Door deze agenda is het sociaal beleid een kernpunt van de Europese politiek geworden.
This agenda has put social policy at the heart of European politics.

Bedrijfsrondleidingen met digitalisering als kernpunt.
Company tours with a focus on digitalisation.

Met een uit miljarden preclears bestaande planetaire bevolking, bleef zijn kernpunt als voorheen.
With a planetary population numbering billions of preclears, his focus remained as before.

Bedrijfsrondleidingen met digitalisering als kernpunt.
Company tours with a focus on digitalization.

Je mist het kernpunt.
You're missing the point.

Ik wijs je op een kernpunt in het verdrag.
I'm here to remind you about a key point in the treaty.

Als reactie op met name een kernpunt in het verslag-Pittella kan ik concluderen
In response specifically to a key point in the Pittella report,

Het kernpunt is hetzelfde als bij andere hervormingen:
The key issue is the same as with the other reforms:

Het kernpunt van de bespreking betrof de verhouding tussen de doelstellingen voor de Europese Unie, namelijk liberalisatie enerzijds en ontwikkeling van de openbare dienstverlening anderzijds.
The key point of the discussion concerned the relationship between the objectives for the European Union of liberalisation on the one hand and development of public service on the other.

Een kernpunt is natuurlijk het feit dat het wapenexportbeleid zich niet in isolement mag ontwikkelen.
One central point, of course, is that arms export policy should not develop in isolation.

Het kernpunt is de vraag, in hoeverre een zekere flexibiliteit moet worden ingebouwd in de detacheringen van korte duur.
The key issue is the extent to which there should be some flexibility built in for short-term postings.

Het kernpunt dat nogmaals moet worden benadrukt, is dat de verklaring van de Turkse regering in geen enkel opzicht iets afdoet aan de verplichtingen van Turkije.
The key point that needs to be underlined again is that the declaration made by the Turkish Government can in no way call into question Turkey's obligations.

Het kernpunt is dat het verslag zich beroept op een vonnis in eerste instantie dat is herroepen.
The central point is that the report cites a judgment at first instance which has been repealed.

Ten tweede wil ik het graag hebben over het kernpunt van dit verslag, namelijk de menselijke aanwezigheid en toerisme.
Secondly, I wish to speak on the key issue of this report, namely human presence and tourism.