KIND STERFT - vertaling in Engels

• child dies
• kid dies
• child die
• daughter dies

Voorbeelden van het gebruik van Kind sterft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit betekent dat er iedere vijftien seconden een kind sterft.
This means that one child dies every 15 seconds.

Gaan jullie hier gewoon zitten luisteren naar hoe dat kind sterft? Alsjeblieft.
Are you guys just gonna sit here and listen to this kid die? Please.

Als jouw kind sterft, serveer je dan rauwkost?
If your child died, would you serve crudités?

Ik kan het niet aan als er nog een kind sterft.
I can't take another child dying.

Het kind sterft en zij stellen maar uit.
Kid's dying, and they're stonewalling.

Als een kind sterft, verandert ons leven compleet.
With the death of a child. our lives change beyond all measure.

Het kind sterft als we het nu niet doen.
The kid will die if we don't do it now.

Het kind sterft toch.
The baby will die anyway.

Haar kind sterft, als ik het niet doe.
Her child will die, if I don't.

Mijn kind sterft voor m'n neus, en ik zie niks?
My kid is dying right in front of me?

Dat kind sterft elke dag.
That kid is dying every day.

Dat kind sterft iedere dag.
That kid is dying every day.

Als 'n kind sterft met de ogen dicht,
Children buried with his eyes closed,

Als een kind sterft, willen politici actie.
Kid gets killed, politicians want action.

Dus je blijft hier tot je volgende kind sterft?
You gonna wait for your next kid to die?

Wil je wachten tot een ander kind sterft?
You want to wait for another kid to die?

Dus je gaat akkoord als het kind sterft?
So you're okay with the kid dying?

Wil je dat dat kind sterft?
You want that kid dead?

Je wil dat mijn kind sterft!
You want my baby to die!

Hij beschrijft een man wiens kind sterft.
He describes a man whose child is dying.