FATHER DIES - vertaling in Nederlands

• vader sterft
• vader overlijdt
• vader doodgaat

Voorbeelden van het gebruik van Father dies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

David's father dies.
Davids vader stierf daar.

in France, father dies.
in Frankrijk, sterft vader.

During his imprisonment, Kyle's father dies.
In de film is Charlie's vader overleden.

He will be hoping Father dies.
Hij zal hopen dat Vader sterft.

But as soon as my father dies, you disappear.
Maar zodra m'n vader dood is, verdwijn je.

Maria Kesdekoglu-Kestekides takes over the company when her father dies.
Na het overlijden van haar vader neemt Maria Kesdekoglu-Kestekides de leiding over.

De Groot's father dies on 7 January 1922 in Den Helder.
Zijn vader overlijdt op 7 januari 1922 in Den Helder.

Your father dies, and this is what work sends you? Really?
Je vader gaat dood en dan stuurt je werk dit? Echt?

Not since my father dies.
Niet sinds de dood van m'n vader.

Your father dies with her.
De belofte aan je vader sterft met haar.

I cry every time when the father dies.
Ik huil er iedere keer bij als de vader dood gaat.

Deliver the program in its finished form, or your father dies.
Lever het programma compleet af, of je vader zal gedood worden.

Dimples is a young girl, whose father dies.
Mattie Ross is een jongedame wiens vader vermoord werd.

Not since my father dies.
Niet meer sinds mijn vader overleden is.

Who leaves someone after their father dies?
Wie verlaat nou iemand vlak nadat zijn vader is gestorven?

And you won't even accept a tribute to him. So our father dies in your own confessional Maybe.
Vader sterft in je biechtstoel en jij wilt hem niet vergeven?- Misschien.

But when her father dies, she is forced to open up her tightly closed doors.
Maar wanneer haar vader overlijdt, wordt ze gedwongen om de hermetisch gesloten deur te openen.

And this is what work sends you? Really? Your father dies.
En dit is wat het werk je stuurt? Echt? Je vader sterft.

Hamlet's beloved father dies and within two months his mother marries his uncle Claudius.
Hamlets geliefde vader overlijdt en zijn moeder trouwt binnen twee maanden met zijn oom Claudius.

Ollie… what happens when your imaginary friend works in His mysterious ways… and his father dies?
wat gebeurd er als je denkbeeldige vriend zijn werk op mysterieuze wijze doet. En z'n vader doodgaat?