KOMT VAST - vertaling in Engels

• is probably
• will probably
• will be
• must have come
• must be
• probably came
• i'm guessing
• is gonna come
• i'm sure
• probably gonna
• s going to be
• must be coming

Voorbeelden van het gebruik van Komt vast in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij komt vast terug omdat hij wat heeft achtergelaten.
He must have come back because he left something behind.

Er komt vast iemand.
Someone's gonna come.

Je komt vast een heel eind.
You will probably go far.

Die van haar komt vast van een lijk.
Probably came off a dead finger.

Dat komt vast door het zwemmen.
It must be cause I swim a lot.

Je komt vast niet voor de dichtstbijzijnde Tim Hortons.
I'm guessing you're not here looking for the nearest Timmie Ho-Ho's.

Ze komt vast in veel hotels.
I'm sure she frequents many hotels.

Hij komt vast op de'kill or capture'-lijst.
He's probably on the Kill or capture list.

Het komt vast goed.
I think it will be fine.

Dit komt vast van het Guerrero-kartel.
This must have come from the Guerrero Cartel.

Oké. Er komt vast iemand terug.
Okay. Someone's gonna come back.

Ze komt vast daarheen als we in de finale zitten.
She will probably meet us there when we're in the final.

Het komt vast door Madison.
This must be Madison's doing.

Hij komt vast uit Las Vegas.
I'm guessing he moved here from Vegas.

Er komt vast een vuurgevecht of.
There's probably gonna be a shootout Also.

Backe komt vast snel terug.
Backe will be back soon.

Haar vader komt vast op bezoek.
Her dad's probably visiting or something.

Grace komt vast zo weer terug.
I'm sure Grace will turn up soon.

Het komt vast door m'n verkoudheidsmedicijn.
It must be that cold medicine I took for my nose.

Kijk, dat komt vast uit de zak die over m'n hoofd zat.
Look, that must have come out the bag the kidnappers put on my head.