ZIT VAST - vertaling in Engels

• is stuck
• am trapped
• is probably
• is caught
• must be
• is jammed
• is in jail
• is in custody
• got stuck
• is in prison
• is attached
• is locked
• is fixed
• is pinned
• is tied up
• is being held
• i'm sure

Voorbeelden van het gebruik van Zit vast in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het hek zit vast in de betonnen vloer.
The frame is jammed into the concrete base.

Hij zit vast op me te wachten.
He must be waiting for me.

Hij zit vast te kijken.
He's probably watching.

Hij zit vast voor diefstal.
I know he's in jail for theft.

Ik zit vast tussen twee werelden.
I'm trapped between two worlds.

Ice Cream zit vast in de biechtstoel.
Ice Cream's stuck in the confessional.

Hij zit vast voor de moord op Ellie.
He's in custody for Ellie's murder.

Het zit vast in mijn achterwerk!
It's caught in my rump!

Slachtoffer zit vast in de pijp.
Victim got stuck in the pipe.

Reddington zit vast.
Reddington's in jail.

Balzaaldeur zit vast, chef.
Ballroom door is jammed, Oh Chief.

Alsjeblieft. Ik zit vast in een kleine privé-lift!
Please. I am trapped in small, private elevator. Help!

Elsita, je zit vast boven ons.
Elsita, you must be above us.

Ze zit vast in de eetkamer.
She's probably in the dining room.

Hij zit vast, ik kan hem niet pakken!
He's stuck! I can't get him!

Hij zit vast.
He's in prison.

Hij zit vast tussen twee werelden.
He's caught between two worlds.

M'n lepel zit vast in de voedselvermaler.
Uh… my spoon got stuck in the garbage disposal.

M'n papa zit vast op me te wachten.
Daddy must be waiting for me.

Ik zit vast. Ik ben.
I'm trapped. I'm.