ARE STUCK HERE - vertaling in Nederlands

• zitten hier vast
• hier vastzitten
• blijft hier
• zit hier vast
• hier vastzit

Voorbeelden van het gebruik van Are stuck here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Looks like you're stuck here until Monday!
Het lijkt erop dat jullie hier vastzitten tot maandag!

But you're stuck here.
Maar je zit hier vast.

No. We're stuck here if they keep patrolling.
Nee. We zitten hier vast als ze blijven patrouilleren.

What if Ed fails, and we are stuck here?
Wat als Ed faalt en wij hier vastzitten?

You're stuck here, Martha.
Je zit hier vast, Martha.

We're stuck here if they keep patrolling. No.
Nee. We zitten hier vast als ze blijven patrouilleren.

You mean we're stuck here?
Je bedoelt dat we hier vastzitten?

You're stuck here, same as me.
Je zit hier vast, net als ik.

We're stuck here with all of these gifts--.
Maar we zitten hier vast met al onze geschenken.

I can't believe we're stuck here.
Weet je, ik kan niet geloven dat we hier vastzitten.

You're stuck here now.
Je zit hier vast nu.

And we're stuck here while it's getting fixed.
En we zitten hier vast totdat ie gemaakt is.

We're stuck here.
Ongelofelijk dat we hier vastzitten.

You're stuck here, Father O'Shea,
Je zit hier vast, vader O'Shea

We're stuck here until we figure it out.
We zitten hier vast tot we het oplossen.

You mean we're stuck here?
Bedoelt u dat we hier vastzitten.

You're stuck here, and it made you go crazy.
Je zit hier vast en je werd er gek van.

We are stuck here.
Wij zitten hier vast.

I guess we're stuck here.
Ik denk dat we hier vastzitten.

So you're stuck here then,?
Dus je zit hier vast?