KON IK ANDERS - vertaling in Engels

• else could i
• could i do
• else can i
• could i otherwise

Voorbeelden van het gebruik van Kon ik anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dank u wel. Wat kon ik anders doen?
What else could I do? Thank you?

Wat kon ik anders?
What chance did I have?

Kon ik anders?
What could we do?

Ik weet dat ik hem er niet over moet vertellen, maar wat kon ik anders?
I know I shouldn't tell him about that place, but what could I do?

Het is natuurlijk veel gevraagd, maar wat kon ik anders? Trekken?
Pull! Of course it's a lot to ask, but what else can I do?

ik weet niet of ik de juiste beslissing nam, maar wat kon ik anders.
I genuinely don't know what else I could have done.

Wat kan ik anders dan toch weer mijn camera pakken?
Else can I do than taking my camera again?

Waar kan ik anders mee beginnen dan met ons gezin?
But what else could I start with then my family!

Maar hey, wat kan ik anders zeggen?
But hey, what else can I say?

Wat kan ik anders bedoelen?
What else could I mean?

Wat kan ik anders?
What could I do?

Wat kan ik anders doen met de Tractivet app?
What else can I do with the Tractive app?

Wat kan ik anders zijn dan een heks?
What else could I be but a witch?

Wat kan ik anders aanbieden?
What else can I possibly offer?

Wie kan ik anders uitzoeken?
Who else could I pick?

Wat kan ik anders doen dan wachten?
What else can I do but wait?

Hoe kan ik anders daarna naar huis komen?
How else could I come home afterwards?

Wacht hier. Wat kan ik anders doen?
Wait right here! What else can I do?

Wie kan ik anders zijn?
Who else could I be?

Nou ja, hoe kan ik anders het verhaal bewijzen?
Well, how else can I prove the story?