KON REDDEN - vertaling in Engels

• could save
• was able to save
• could rescue
• could make
• might save
• could salvage
• can save
• be able to save
• capable of saving
• could pull out

Voorbeelden van het gebruik van Kon redden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik bedacht dat ik haar kon redden. De vergissing van God.
God's mistake. I thought I can save her.

Ze zei tegen jou dat ze mij kon redden.
She told you that she could Save me.

Ik bedacht dat ik haar kon redden.
I thought I can save her.

Ik had iemand nodig die hem misschien kon redden… Maar die zou falen.
I needed someone who might be able to save him-- but would fail.

Ik was een idioot om te denken dat ik hem kon redden.
I was an idiot to think I could save him.

Hij zei, dat jij me kon redden.
He said that you can save me.

Jammer dat je je herberg niet kon redden.
I'm sorry you won't be able to save your tavern.

Hij dacht zelfs dat hij mensen kon redden.
He even thoughthe could save people.

Dacht je nou echt dat je Richard kon redden?
You really think you can save Richard?

Wist ik niet of ik hem nog kon redden.
I didn't know whether Yd be able to save him.

Hij geloofde dat ik het universum kon redden.
He believed that I could save the universe.

Die hem kon redden.
Someone who can save him.

Dat als ik jou kon redden.
That if I could save you.

Ik trok mijn hand weg zodat je Liz kon redden.
So you can save Liz. I pulled my hand away No, man.

Je zei dat je ons kon redden.
You said you could save us.

Ik trok m'n hand terug, zodat jij Liz kon redden.
So you can save Liz. I pulled my hand away I let go of you.

Lk dacht dat ik 'm kon redden.
I thought I could save him.

Die arts zei dat hij onze baby kon redden.
That doctor… he said he could save the baby.

Maar ik wist dat CRISPR hem kon redden.
But I knew CRISPR could save him.

Maar ik denk dat ze dacht dat ze hem kon redden.
But I guess she thought she could save him.